Desamor - Myriam
С переводом

Desamor - Myriam

Альбом
Vete De Aqui
Год
2004
Язык
`Spaans`
Длительность
241410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desamor , artiest - Myriam met vertaling

Tekst van het liedje " Desamor "

Originele tekst met vertaling

Desamor

Myriam

Оригинальный текст

Que ironía, que te deje ir

Y no me veas sufrir

Si una vez ardió

Ya se convirtió, en un puñado de cenizas

No ensuciemos, la palabra adiós

Si aún queda algo entre los dos

Solo quiero oír, de tu dulce voz

Una amable despedida

Si te di, si te ame

Si pelie hasta lo imposible

Voy hacerlo mejor, engañar el infinito

Si lloré y aprendí, que en mi vida tu eras alguien de valor

Porque será que hoy solo siento desamor… desamor

Y cuéntame que habrá después de mí

Y brindare por las demás

Si no duele ya

Es mejor la libertad, que vivir en la, corniza

Yo te juro, que te llevaré, amarrado al corazón

Cuando pienso en ti

Sonreiré talvez y despertare a otro día

Si te di, si te ame

Si pelie hasta lo imposible

Voy hacerlo mejor, engañar el infinito

Si llore y aprendí que en mi vida tu eras alguien de valor

Porque será que hoy solo siento desamor

No tiene caso

Disimular, que siento ganas de llorar

Tengo la fuerza para continuar

Si te di, si te ame

Si pelie hasta lo imposible

Voy hacerlo mejor, engañar el infinito

Si llore y aprendí que en mi vida tu eras alguien de valor

Porque será que hoy solo siento desamor

Перевод песни

Wat een ironie, dat ik je heb laten gaan

En zie me niet lijden

Als het eenmaal verbrand is

Het is al veranderd in een handvol as

Laten we niet rotzooien, het woord vaarwel

Als er nog iets tussen de twee zit

Ik wil het gewoon horen, van je lieve stem

een vriendelijk afscheid

Als ik je gaf, als ik van je hield

Als ik zou vechten tot het onmogelijke

Gaat het beter doen, dwaas oneindigheid

Als ik huilde en leerde dat je in mijn leven iemand van waarde was

Omdat ik vandaag alleen maar liefdesverdriet voel... liefdesverdriet

En vertel me wat er na mij zal zijn

En ik zal proosten op de anderen

Als het geen pijn meer doet

Vrijheid is beter dan leven op de kroonlijst

Ik zweer je, dat ik je zal nemen, vastgebonden aan het hart

Als ik aan je denk

Ik zal misschien glimlachen en wakker worden op een andere dag

Als ik je gaf, als ik van je hield

Als ik zou vechten tot het onmogelijke

Gaat het beter doen, dwaas oneindigheid

Als ik huilde en leerde dat je in mijn leven iemand van waarde was

Want het zal zijn dat ik vandaag alleen maar gebrek aan liefde voel

heeft geen zaak

Verberg, dat ik zin heb om te huilen

Ik heb de kracht om door te gaan

Als ik je gaf, als ik van je hield

Als ik zou vechten tot het onmogelijke

Gaat het beter doen, dwaas oneindigheid

Als ik huilde en leerde dat je in mijn leven iemand van waarde was

Want het zal zijn dat ik vandaag alleen maar gebrek aan liefde voel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt