Muss da durch - Udo Lindenberg

War ein schöner Sommer, der nicht zuende geht

Jeder Tag 'n Highway, der mir offen steht

Ey, die Götter haben’s wirklich gut mit mir gemeint

Und die Zukunft war mein bester Freund

Doch gerade, wenn du denkst, es kann nicht besser kommen

Trifft dich ein linker Haken, knalltst auf den Beton

'ne dunkle Wand und ein Riss geht durch die Zeit

Und dann is’s vorbei mit der Unsterblichkeit

Muss da durch, ganz egal wohin die Stürme mich auch wehen

Ganz egal, muss ich auch durch die Hölle gehen

Ich werde diesen harten Tritt schon überstehen

Du wirst sehen, wird schon gehen

Muss da durch, schickt das Leben dich mal auf die Bretter drauf

Ey so 'n Fighter, der steht immer wieder auf

Und dann wirst du deine Sonne wiedersehen

Und wie ein Phönix auferstehen

Muss da durch, geh da durch, ich muss da durch

Manche Wunden heilen, heilen wieder zu

Doch die Narben bleiben, trag sie stolz wie ein Tattoo

Der schwarze Abgrund, nur noch einen Schritt entfernt

Und du springst, damit du fliegen lernst

Muss da durch, ganz egal wohin die Stürme mich auch wehen

Und wenn es sein muss werd ich durch die Hölle gehen

Ich werde diesen harten Tritt schon überstehen

Du wirst sehen, wird schon gehen

Muss da durch, schickt das Leben dich mal auf die Bretter drauf

Ey, so 'n Fighter, der steht immer wieder auf

Und dann wirst du deine Sonne wiedersehen

Und wie ein Phönix auferstehen

Muss da durch, geh da durch, ich muss da durch

Muss da durch, ja es wird gehen

Wie ein Phönix auferstehen

Het was een mooie zomer die nooit eindigt

Elke dag een snelweg die voor mij openstaat

Hé, de goden bedoelden het echt goed met mij

En de toekomst was mijn beste vriend

Maar net als je denkt dat het niet beter kan

Als een linkse hoek je raakt, sla je op het beton

'ne donkere muur en een scheur loopt door de tijd'

En dan is de onsterfelijkheid voorbij

Moet er doorheen, waar de stormen me ook blazen

Het maakt niet uit, ik moet ook door een hel gaan

Ik overleef deze harde trap

Je zult zien, het gaat lukken

Moet er doorheen, het leven stuurt je op de planken

Ey zo'n vechter, hij staat altijd op

En dan zie je je zon weer

En sta op als een feniks

Ik moet daar doorheen gaan, daar doorheen gaan, ik moet daar doorheen gaan

Sommige wonden helen, helen weer

Maar de littekens blijven, draag ze trots als een tatoeage

De zwarte afgrond slechts één stap verwijderd

En je springt zodat je leert vliegen

Moet er doorheen, waar de stormen me ook blazen

En als het moet, ga ik door een hel

Ik overleef deze harde trap

Je zult zien, het gaat lukken

Moet er doorheen, het leven stuurt je op de planken

Hé, zo'n vechter, hij staat altijd op

En dan zie je je zon weer

En sta op als een feniks

Ik moet daar doorheen gaan, daar doorheen gaan, ik moet daar doorheen gaan

Moet er doorheen, ja het zal werken

Sta op als een feniks