Hieronder staat de songtekst van het nummer Guidance All Star Mix , artiest - Muslim Belal, SP, Mas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muslim Belal, SP, Mas
Came a long way from guns and roses
I was on them streets to Islam
Now I’m standing up like a soldier
Still greet my brother with a palm
Waiting on Judgement Day
Coulda died in those streets we used to play
But now we changed
Da-da-da da-da da-da-da
We praise his name
Allah, Allah
Allah, cuz now we changed
Da-da-da da-da da-da-da
We praise his name
Allah, Allah
Allah, cuz now we changed
The streets raised me but Allah changed me (03)
Outside the mosque, looked like ministry (yeah)
And on the shoe rack, you saw some worn soles
And changed to Nike Air Max and Valentinos
Allah placed some guidance in the ghetto
Targeting the gangster youths?
And now they grow their beards, wrap imamahs and white thobes
Yardie boys walking round in Arab clothes
I loved Pablo and Sosa, now it’s Khalid bin Walid and Abu Dahdah
And in this world full of Kim Ks, I’m tryna find myself Khadijah
And I don’t mean a sister that’s a vlogger, nah
I mean the one that’s hidden like a treasure, bruh
Our women used to hide behind close doors
Now they’re all on insta, fighting for exposure
I knew gyal that took their clothes off for a 20 note
Now they walk past you in the road, you wouldn’t even know
Veiled up, letterbox flow, we changed up, go let the world know
And now they make these drastic changes all alone
There’s a million
Kwam ver weg van geweren en rozen
Ik was op straat voor de islam
Nu sta ik op als een soldaat
Begroet mijn broer nog steeds met een handpalm
Wachten op de dag des oordeels
Zou kunnen sterven in de straten waar we vroeger speelden
Maar nu zijn we veranderd
Da-da-da da-da da-da-da
We loven zijn naam
Allah ALLAH
Allah, want nu zijn we veranderd
Da-da-da da-da da-da-da
We loven zijn naam
Allah ALLAH
Allah, want nu zijn we veranderd
De straten hebben me opgevoed, maar Allah heeft me veranderd (03)
Buiten de moskee, zag eruit als bediening (ja)
En op het schoenenrek zag je wat versleten zolen
En veranderd in Nike Air Max en Valentinos
Allah plaatste wat leiding in het getto
Gericht op de gangsterjongeren?
En nu laten ze hun baarden groeien, wikkelen ze imamahs en witte thobes
Yardie-jongens lopen rond in Arabische kleding
Ik hield van Pablo en Sosa, nu zijn het Khalid bin Walid en Abu Dahdah
En in deze wereld vol met Kim Ks, probeer ik mezelf Khadijah te vinden
En ik bedoel niet een zus die een vlogger is, nah
Ik bedoel degene die verborgen is als een schat, bruh
Vroeger verstopten onze vrouwen zich achter gesloten deuren
Nu staan ze allemaal op insta en vechten ze om bekendheid
Ik kende gyal die hun kleren uittrok voor een briefje van 20
Nu lopen ze je voorbij op de weg, je zou het niet eens weten
Versluierd, brievenbusstroom, we zijn veranderd, laat het de wereld weten
En nu maken ze deze drastische veranderingen helemaal alleen
Er is een miljoen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt