Hieronder staat de songtekst van het nummer Hayale Daldım , artiest - Kamufle, Da Poet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamufle, Da Poet
Yok yere bi' hayale daldım, çıkamam içinden!
Yok yere üzüldüm, düşündüm, düştüğüm durum yüzünden!
Cebimde birkaç kuruş üstüm başım dağınık
Çatık kaşlarıma eşlik eder, şu bayramlık ağzım
Gözlerim kan deryası, tüm fikirlerim yoğun
Yutkunuyorum hiç durmadan, gırtlağımsa boğum boğum
Attığım her adımda düşündüm
Düşlediğim her hedef samimiydi ve dürüsttü
Savaştım, gariptir ki hiçbir çıkar yol yok
Nedensiz bir hal içinde benliğimden sürüldüm, üzüldüm
Başarsam n’olur, ya da başarmasam n’olur?
Azıcık kendin için yol katet ve salaklaşma oğlum!
Gereksizce planlanmış hatalarla doldu içim
Doğru ya da yanlış seçtik, hayat fazla olgun
Zaman fazla yordu beni ve paramparça oldum
Yamaç kanla doldu;
Bu yolda kim hatalarla doğdu?
Azap saçma bozgun yaratır hep, kararlarsa yolcu
Ben bi' hancı değilim, mahsenimde şarap vurmaz oldu
Ömrüne ömür katar, yaşanmışlık hali
Derin darbe yersin yok yere;
Kim savaşmış ki sanki?
Elim terler, karnım ağrır, gırtlağım düğümlenir
Yok yere bir hata yaptım, nedeni saçmasapan halim
Yürümekle bitmeyecekti yolun sonu
Karanlık da olsa boyun borcu gitmek sorun algılamak bunu
Elinde ufalanan zaman boyu boyunu
Aşan koyu bir karanlığa, sevdalıydı suskunluğu
Yok yere kaç hayalin, kıyıya vurdu?
Umut etmek ummanın da topallayan bi' meczup
Rüzgar estikçe savrul, ifaden hâlâ mağrur
Elbet yarın bi' güneş doğar, avuçlarına mecbur
Rüyalar kabuslara transfer, uzatmaları oynayan nefesler
Bazen son dakika güler, bazen hep boşuna zorlar
Zira kimse tatmin olmaz
Deplasmanın dünya baya zorlu atmosfer
Henüz yaşamadın en güzel sabahı
Uyandığında bazen baharın en güzel zamanı
Tamam zor, nefes al belada olsa iki elin
Artı sana senden başka bir şey lazım değil;
Gittim!
Başkalaşmak lazım bazen, başkalaşmak lazım!
Tüm hataların nedeninin bi' kerelik olsun unutmak lazım!
Rap Genius Türkiye
Ik ben voor niets in een droom gevallen, ik kom er niet uit!
Ik was zonder reden van streek, dacht ik, vanwege de situatie waarin ik was beland!
Een paar centen in mijn zak, ik ben rommelig
Het begeleidt mijn frons, mijn feestelijke mond
Mijn ogen zijn bloed, al mijn ideeën zijn compact
Ik slik non-stop, mijn keel is gestikt
Ik dacht bij elke stap die ik zette
Elk doel waar ik van droomde was oprecht en eerlijk
Ik vocht, vreemd genoeg is er geen uitweg
Ik ben zonder reden uit mezelf gedreven, het spijt me
Wat als ik slaag, of wat gebeurt er als ik faal?
Reis een beetje voor jezelf en doe niet zo dom, mijn zoon!
Ik zit vol met onnodige geplande fouten.
We kozen goed of fout, het leven is te volwassen
De tijd vermoeit me te veel en ik viel in stukken
De helling was gevuld met bloed;
Wie is op deze weg met fouten geboren?
Kwelling zorgt altijd voor een belachelijke nederlaag, beslissingen zijn passagiers.
Ik ben geen herbergier, wijn is niet in mijn kelder terechtgekomen
Het voegt leven toe aan je leven, de staat van geleefd worden
Je neemt een diepe slag naar nergens;
Zoals wie heeft gevochten?
Mijn handen zijn bezweet, mijn maag doet pijn, mijn keel zit dicht
Ik heb een fout gemaakt zonder reden, het is vanwege mijn belachelijke zelf
Het einde van de weg zou niet eindigen met lopen
Zelfs als het donker is, is het een probleem om uit de schulden te komen, om het waar te nemen
De tijd die in je hand afbrokkelt
Hij was verliefd op een diepe duisternis die zijn stilte oversteeg
Hoeveel van je dromen zijn op de kust terechtgekomen?
Een hinkende gek die hoopt en hoopt
Zwaai als de wind waait, je uitdrukking is nog steeds trots
Natuurlijk, morgen komt er een zon op, die moet in je handpalmen zijn
Dromen gaan over in nachtmerries, ademen bij het spelen van extensies
Soms lacht hij op het laatste moment, soms probeert hij altijd voor niets.
Omdat niemand tevreden is
De wereld van de weg is een zeer moeilijke sfeer
De mooiste ochtend heb je nog niet meegemaakt
Soms is het de beste tijd van de lente als je wakker wordt
Oké, het is moeilijk, adem, zelfs als je problemen hebt, beide handen
Bovendien heb je niets anders nodig dan jij;
Ik ging!
Soms moet je anders zijn, je moet anders zijn!
Het is noodzakelijk om voor een keer de oorzaak van alle fouten te vergeten!
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt