Wecker? Tickt. - muff potter.

Die Kinder werden weiter gequält

Sie kriegen beigebracht was zählt

Meine Generation zum Sterben bereit

Die meisten tun mir nicht mal leid

Diese Lichter da draußen ziehen mich nicht an

Weder gestern noch heute oder irgendwann

Ich wetz das Messer und putz meinen Degen

Gegen den Rest der Welt, na meinetwegen

Doch der Wecker tickt

Und er flüstert in mein Ohr:

«Raus aus diesem Chaos

Wir haben noch so viel vor»

Und was früher alles war

Ist heute nur noch blablabla

Sie sagen «Tu dies und tu das, lass das sein und iss das»

Man ist schlimmer dran wenn man was verpasst

Wenn man wartet bis man aufgibt

Oder darauf, dass jemand draufgeht

Hinter uns ein Feld aus Trümmern

Das uns jetzt nicht mehr stört

Ich würde gern noch ein bisschen bleiben

Ich würde gern noch ein bisschen mit euch leiden

Doch der Wecker tickt

Und er flüstert in mein Ohr:

«Raus aus diesem Chaos

Wir haben noch so viel vor»

Und was früher alles war

Ist heute nur noch blablabla

Und gegen Wut und Selbstmitleid

Hilft auch jetzt kein Pflasterstein

Wie gemein, wie gemein

Doch der Wecker tickt

Und er flüstert in mein Ohr:

«Raus aus diesem Chaos

Wir haben noch so viel vor»

Und was früher alles war

Ist heute nur noch blablabla

Alles was ist

Alles was war

Wir sind immer noch hier

Wir sind immer noch da

De kinderen worden nog steeds gekweld

Je leert waar het om gaat

Mijn generatie klaar om te sterven

Ik heb zelfs geen medelijden met de meesten van hen

Die lichten daarbuiten trekken me niet aan

Noch gisteren, noch vandaag, noch ooit

Ik slijp het mes en maak mijn zwaard schoon

Tegen de rest van de wereld, vanwege mij

Maar de wekker tikt

En hij fluistert in mijn oor:

"Ga weg uit deze puinhoop

We hebben nog zoveel te doen»

En alles wat vroeger was

Het is gewoon bla bla bla vandaag

Ze zeggen "Doe dit en doe dat, laat dat vallen en eet dat op"

Je bent slechter af als je iets mist

Als je wacht tot je opgeeft

Of er wordt iemand vermoord

Achter ons een puinveld

Dat deert ons niet meer

Ik wil graag wat langer blijven

Ik zou graag nog wat meer met je willen lijden

Maar de wekker tikt

En hij fluistert in mijn oor:

"Ga weg uit deze puinhoop

We hebben nog zoveel te doen»

En alles wat vroeger was

Het is gewoon bla bla bla vandaag

En tegen boosheid en zelfmedelijden

Ook nu helpt geen kasseien

Hoe gemeen, hoe gemeen

Maar de wekker tikt

En hij fluistert in mijn oor:

"Ga weg uit deze puinhoop

We hebben nog zoveel te doen»

En alles wat vroeger was

Het is gewoon bla bla bla vandaag

Dat is alles

Dat is allemaal gebeurd

We zijn er nog steeds

We zijn er nog steeds