Hieronder staat de songtekst van het nummer The Chicken Fat Waltz , artiest - Monkey Swallows The Universe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monkey Swallows The Universe
I time my day and plan my route for a glimpse of your shoes
But I do not see if you see me
I stare at the floor as you move through the door
But I won’t suffer at all if I don’t catch your eye
And there’s no chance of this with all your fingers in pies
So you don’t see anything, anything, honey
And I don’t feel anything, anything, anything
And on my way each day I think of all the things I could say
To make you see how nice I can be
But then you come my way and I’ve nothing to say
But I won’t suffer if I don’t say anything bad
So I’ll keep my mouth closed though it’s making me sad
And you don’t hear anything, anything, honey
And I don’t feel anything, anything
But if I touched your hand would you understand
That it’s me that you need, while I wait patiently?
But I won’t suffer if I keep my hands to myself
Though you’re slipping away while I’m nailed to the shelf
And you could have anyone, anyone, honey
You’ll probably have everyone, everyone, honey
While I dream of only one, only one, only one
Ik time mijn dag en plan mijn route voor een glimp van je schoenen
Maar ik zie niet of jij mij ziet
Ik staar naar de vloer terwijl je door de deur loopt
Maar ik zal helemaal niet lijden als ik je niet opmerk
En daar is geen kans op met al je vingers in taarten
Dus je ziet niets, niets, schat
En ik voel niets, niets, niets
En onderweg denk ik elke dag aan alle dingen die ik zou kunnen zeggen
Om je te laten zien hoe aardig ik kan zijn
Maar dan kom je mijn kant op en heb ik niets te zeggen
Maar ik zal niet lijden als ik niets slechts zeg
Dus ik zal mijn mond houden, hoewel ik er verdrietig van word
En je hoort niets, niets, schat
En ik voel niets, niets
Maar als ik je hand aanraak, zou je het dan begrijpen?
Dat ik het ben die je nodig hebt, terwijl ik geduldig wacht?
Maar ik zal niet lijden als ik mijn handen thuishoud
Hoewel je wegglijdt terwijl ik aan de plank genageld ben
En je zou iedereen kunnen hebben, iedereen, schat
Je hebt waarschijnlijk iedereen, iedereen, schat
Terwijl ik droom van slechts één, slechts één, slechts één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt