Hieronder staat de songtekst van het nummer Non sono una rockstar , artiest - Mondo Marcio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Marcio
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra (Già)
Ragazza rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra
Mettila in mostra
Metti mettila in mostra
Non volevo ucciderti man
Non l’ho fatto fatto apposta
Vieni con Mondo dai sali sulla giostra
L’avete vista?
Quella bimba era nostra!
Scherzi a parte non sono così odioso
Da quando sono nato non ho mai preso un giorno di riposo
Ho ucciso il ragazzino che diceva: «Delfino curioso»
Con il creek di Dawson!
Oso mettermi sotto questa luce
Perché so che tu ami ogni base
Che Mondo produce
Ogni verso che Mondo scrive
Guardami in testa è pieno di sostanze radioattive
Non sono una rockstar non è la mia cosa
Ma per questa musica ho una passione morbosa
Rapstar nha non sono una stella
Se voglio toccare il cielo
Basta che chiamo tua sorella
Ragazzo rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra (Già)
Ragazza rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra
Se ti senti come me
Dì che non sei una rockstar
Non sono una rockstar
Non sono una rockstar
Se ti senti come me
Dì che non sei una rockstar
Non sono una rockstar!
Non sono una rockstar!
Merda!
Mi sa che l’ho fatta grossa
Ogni mia canzone ormai sa di sommossa
Ogni mio verso ti dà la scossa
Sentile insieme fa male come la carne rossa (Ehi)
Fossi Esa ti direi Grossa!
E non c'è una rima senza un Chris Brown che la strozza
Man sono io e devo darmi una mossa
Se voglio arrivare ai trenta a bordo di una testa rossa
Vuoi vedermi al casinò come fossi Alioscia
Con tre tipe che mi danno la coscia
Parlo strano ma non ho la R moscia
Passa la notte con me e domani poi dirai
Che eri inconscia
Anche se sai che ti è piaciuto
Urlo contro il cielo come il Liga
E mai mi darò perduto
Ammazzo la mia donna prima di essere cornuto
Faccio come Zucchero e ti sputo!
Ragazzo rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra (Già)
Ragazza rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra
Vedi com'è nemico ti stai sbagliando
Questa è rap firmato Mondo Marcio
E anche se mi vedi mentre sto cantando
Non sono una rockstar sto solo scherzando
Scherzo scherzo è stato tutto uno scherzo
Tu sei proprio tu tu che sei diverso
Almeno tu almeno tua nell’universo
Ho sentito così tante canzoni, sono perso!
Per ventiquattro mila baci voglio dieci ragazze
Dammi un microfono e riempirò le piazze
Non sai perché prendo le distanze
Ogni rapper che è uscito ha le mie sembianze
Così tante piante nel mio giardino
Puoi chiamarmi Grace
Sono esattamente dove vorrei: a casa mia
Ormai è troppo tardi mi son fatto le ossa
Man puoi stare al sicuro non sono una rockstar, no
Ragazzo rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra (Già)
Ragazza rockn’roll vuoi fare la rockstar (Ah)
E avere tutto e non sai che c'è in posta
Il primo posto non sai quanto costa
Vendi la tua anima e poi mettila in mostra
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien (Ja)
Rock n 'roll meid, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien
Zet het op het display
Zet het op het display
Ik wilde je niet vermoorden man
Ik deed het niet met opzet
Kom met Mondo van de ritten op de carrousel
Heb je het gezien?
Die baby was van ons!
Serieus, ik ben niet zo hatelijk
Ik heb sinds mijn geboorte nooit een dag vrij genomen
Ik doodde de kleine jongen die zei: "Nieuwsgierige dolfijn"
Met Dawson's Creek!
Ik durf mezelf in dit licht te plaatsen
Omdat ik weet dat je van elke basis houdt
Wat een wereld produceert
Elk vers dat Mondo schrijft
Kijk naar mijn hoofd, het zit vol met radioactieve stoffen
Ik ben geen rockster, dat is niet mijn ding
Maar voor deze muziek heb ik een morbide passie
Rapstar Ik ben geen ster
Als ik de lucht wil aanraken
Bel gewoon je zus
Rock n 'roll jongen, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien (Ja)
Rock n 'roll meid, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien
Als je je net als ik voelt
Zeg dat je geen rockster bent
Ik ben geen rockster
Ik ben geen rockster
Als je je net als ik voelt
Zeg dat je geen rockster bent
Ik ben geen rockster!
Ik ben geen rockster!
Shit!
Ik denk dat ik het groot heb gemaakt
Elk nummer van mij riekt nu naar oproer
Mijn elk vers schokt je
Voel ze samen, het doet pijn als rood vlees (Hey)
Als ik Esa was, zou ik Big zeggen!
En er is geen rijm zonder een Chris Brown die het verstikt
Man, ik ben het en ik moet verder
Als ik dertig wil worden aan boord van een roodharige
Je wilt me in het casino zien alsof ik Alioscia ben?
Met drie meisjes die me de dij geven
Ik spreek raar maar ik heb niet de zachte R
Breng de nacht met mij door en morgen zul je zeggen
Dat je bewusteloos was
Zelfs als je weet dat je het leuk vond
Ik schreeuw tegen de lucht zoals La Liga
En ik zal mezelf nooit verloren geven
Ik vermoord mijn vrouw voordat ik bedrogen word
Ik hou van Sugar en ik spuug op je!
Rock n 'roll jongen, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien (Ja)
Rock n 'roll meid, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien
Zie hoe de vijand is, je hebt het mis
Dit is rap ondertekend door Mondo Marcio
En zelfs als je me ziet zingen
Ik ben geen rockster, ik maak maar een grapje
Joke grap het was allemaal een grap
Jij bent het die anders is
Jij tenminste de jouwe in het universum
Ik heb zoveel liedjes gehoord, ik ben verloren!
Voor vierentwintigduizend kussen wil ik tien meisjes
Geef me een microfoon en ik zal de pleinen vullen
Je weet niet waarom ik afstand neem
Elke rapper die uit de kast is gekomen heeft mijn gelijkenis
Zoveel planten in mijn tuin
Je mag me Grace noemen
Ze zijn precies waar ik zou willen: in mijn huis
Het is te laat nu ik mijn tanden heb geknipt
Man, je kunt veilig zijn, ik ben geen rockster, nee
Rock n 'roll jongen, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien (Ja)
Rock n 'roll meid, je wilt een rockster zijn (Ah)
En heb het allemaal en je weet niet wat er in de mail zit
De eerste plaats waar je niet weet hoeveel het kost
Verkoop je ziel en laat het dan zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt