Hieronder staat de songtekst van het nummer I Marci Mi Cercano , artiest - Mondo Marcio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Marcio
Questo è perché mi chiamano marcio
Questo è perché faccio quello che faccio
E odio avere mezzo mondo sul cazzo
Ma quando guardo indietro io non vedo nient’altro
E non posso andare in strada o dovrei fare il matto
Ma non esiste che i marci mi attaccano e scappo
Perciò come dovrei stare?
A guerra o calmo, da quando sono nato
Non ho visto nient’altro
E tutt’intorno è tipo (C'è nessuno?)
Guerra, guerra, bombe, bombe (Nessuna Via D’Uscita Mixtape marci)
Mondo Marcio se ne è andato con un paio di trombe, ho
Camminato nella valle delle ombre e ho visto un numero interminabile di tombe,
fra'
La merda fa paura in città
Fai spazio a un marcio e ti manda fuori di qua
Se non hai tempo per starmi a sentire
Almeno lasciami un tentativo per farti capire, ho
Poca voglia di lasciarti morire ma se ci obblighi sarò il primo a farti soffrire
Questo è un marcio che ha dato tutto indietro
Non mi frega un cazzo, liricamente ho già ucciso l’alfabeto (Uh)
Il flow scorre ancora come pioggia su un vetro (C'mon)
Non do il mio segreto finché Dio non mi prende indietro
Fra' sto ancora cercando il paradiso
Vivo giorno per giorno dal giorno in cui mi hanno ucciso, c’mon
Questo è perché mi chiamano marcio
Questo è perché faccio quello che faccio
E odio avere mezzo mondo sul cazzo
Ma quando guardo indietro io non vedo nient’altro
E non posso andare in strada o dovrei fare il matto
Ma non esiste che i marci mi attaccano e scappo
Perciò come dovrei stare?
A guerra o calmo, da quando sono nato
Non ho visto nient’altro
E intorno è sempre
(Keep down) I marci mi cercano?
(Keep down) I marci vogliono me?
(Keep down) I marci mi cercano
(Keep down) Forse un motivo c'è
(Keep down) I marci mi cercano?
(Keep down) I marci vogliono me?
(Keep down) I marci mi cercano
(Keep down) Fra' che motivo c'è?
Damn uomo è un massacro (Ah), i marci provano a rialzarsi
Ma prova a rialzarti sotto un carro armato
Tutto sta nel reggere il peso
Senti il corpo fare cric croc
I miei marci tirano dritto (C'mon)
Dicono «Tutto è già scritto»
Marci che vendono crack per pagare l’affitto
Chiamami crudo, chiamali marci con le spalle al muro
Ma questa città è senza futuro
Giuro che son stato sincero
Da quando sono nato a quando ho spacciato nero (C'è nessuno?)
Da quando pa' mi ha amato a quando mi ha abbandonato (Nessuna Via D’Uscita
Mixtape marci)
Da solo e trascurato preso ucciso e dimenticato
Immagina un marcio da solo e sul selciato (Damn)
Io ancora ringrazio Dio perché non c'è niente che non mi ha dato
Le mie palle, la mia parola è tutto quello che ho
Ora ho lasciato questa vita ma un coltello ce l’ho (C'mon)
Ancora uomo non puoi fare scoccare la mia ora
Prima che sia d’accordo ad andarmene
Ho mille motivi per fotterti e zero voglia di parlarne
Ora i lupi hanno fiutato la carne ma
Dammi un motivo per farlo
Ho un vantaggio su di te perché non dovrei usarlo
Ho un polmone d’acciaio e il mio cuore è di marmo
Uomo forse è meglio se resti calmo
O dovrò rimandare il tuo culo a largo
Credimi non c'è possibilità di sbaglio
Se tu sei il marcio
Che mi ha fatto un taglio
Allora sei il mio prossimo bersaglio
E quando arrivo è tipo
(Keep down) Uomo vengo a prenderti
(Keep down) Fra' sono qua per te
(Keep down) Uomo vengo a prenderti
(Keep down) E marcio non sai perché
(Keep down) Uomo vengo a prenderti
(Keep down) Fra' sono qua per te
(Keep down) Uomo vengo a prenderti
(Keep down) E marcio non sai perché
Dit is waarom ze me rot noemen
Dit is waarom ik doe wat ik doe
En ik haat het om de halve wereld op mijn lul te hebben
Maar als ik terugkijk, zie ik niets anders
En ik kan niet naar de straat of ik zou gek zijn
Maar er bestaat niet zoiets als rotte mensen die me aanvallen en wegrennen
Dus hoe moet ik zijn?
In oorlog of rust, sinds mijn geboorte
Ik heb niets anders gezien
En rondom het is als (Is er iemand?)
Oorlog, oorlog, bommen, bommen (No Way Out Mixtape rot)
Mondo Marcio vertrok met een paar trompetten, ik heb
Liep in de vallei van schaduwen en zag een eindeloos aantal graven,
tussen'
Shit is eng in de stad
Maak plaats voor een rotte en stuur je hier weg
Als je geen tijd hebt om naar me te luisteren
Geef me tenminste een poging om je te laten begrijpen, ik heb
Weinig verlangen om je te laten sterven, maar als je ons dwingt zal ik de eerste zijn om je te laten lijden
Dit is een rot die alles teruggaf
Het kan me geen fuck schelen, tekstueel heb ik het alfabet al gedood (Uh)
De stroom stroomt nog steeds als regen op een glas (kom op)
Ik geef mijn geheim pas prijs als God me terugneemt
Tussen 'Ik ben nog steeds op zoek naar de hemel'
Ik heb van dag tot dag geleefd vanaf de dag dat ze me vermoordden, kom op!
Dit is waarom ze me rot noemen
Dit is waarom ik doe wat ik doe
En ik haat het om de halve wereld op mijn lul te hebben
Maar als ik terugkijk, zie ik niets anders
En ik kan niet naar de straat of ik zou gek zijn
Maar er bestaat niet zoiets als rotte mensen die me aanvallen en wegrennen
Dus hoe moet ik zijn?
In oorlog of rust, sinds mijn geboorte
Ik heb niets anders gezien
En eromheen is altijd
(Houd ingedrukt) Zijn de rotten op zoek naar mij?
(Houd ingedrukt) Willen de rotten mij?
(Keep down) De rotte blik voor mij
(Houd het stil) Misschien is er een reden
(Houd ingedrukt) Zijn de rotten op zoek naar mij?
(Houd ingedrukt) Willen de rotten mij?
(Keep down) De rotte blik voor mij
(Houd ingedrukt) Tussen 'welke reden is er?
Verdomme man is een bloedbad (Ah), de rotten proberen op te staan
Maar probeer eens onder een tank te komen
Het draait allemaal om het dragen van het gewicht
Voel het lichaam gaan jack croc
Mijn marsen gaan rechtdoor (kom op)
Ze zeggen: "Alles is al geschreven"
Rags die crack verkopen om de huur te betalen
Noem me rauw, noem ze verrot met hun rug tegen de muur
Maar deze stad heeft geen toekomst
Ik zweer dat ik oprecht was
Van toen ik werd geboren tot toen ik zwart flauwviel (Is er iemand?)
Van toen vader van me hield tot toen hij me in de steek liet (No Via D'Uscita
rotte mixtape)
Alleen en verwaarloosd, gedood en vergeten
Stel je een rotte voor, alleen en op de stoep (Verdomme)
Ik dank God nog steeds, want er is niets dat Hij me niet heeft gegeven
Mijn ballen, mijn woord is alles wat ik heb
Nu heb ik dit leven verlaten, maar ik heb een mes (kom op)
Nog steeds man, je kunt mijn uur niet slaan
Voordat ik ermee instem om te vertrekken
Ik heb duizend redenen om je te neuken en geen zin om erover te praten
Nu hebben de wolven het vlees geroken, maar
Geef me een reden om het te doen
Ik heb een voordeel ten opzichte van jou omdat ik het niet zou moeten gebruiken
Ik heb een long van staal en mijn hart is van marmer
Man misschien is het beter als je kalm blijft
Of ik moet je er vandoor sturen
Geloof me, er is geen mogelijkheid om fouten te maken
Als jij de rot bent
Dat maakte me een snee
Dan ben jij mijn volgende doelwit
En als ik daar aankom is het als
(Blijf liggen) Man, ik kom je halen
(Keep down) Tussen 'ik ben hier voor jou
(Blijf liggen) Man, ik kom je halen
(Keep down) En rot, je weet niet waarom
(Blijf liggen) Man, ik kom je halen
(Keep down) Tussen 'ik ben hier voor jou
(Blijf liggen) Man, ik kom je halen
(Keep down) En rot, je weet niet waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt