Hieronder staat de songtekst van het nummer Quello che so , artiest - Mondo Marcio, Cush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Marcio, Cush
Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno
Eho guardali uno per uno negli occhi
Più forti scambiali, lascia che respirano un po' d’aria poi bombardali
Fanculo il nome sulla tomba
Nove su dieci non aspettano nient’altro che una bomba (Boom)
0Non è l’uomo nero il mio suono è vero
Ogni mattina mi sveglio e ringrazio perché sono intero
Ogni sera mi addormento sognando un giorno migliore
Ho già avuto troppo fra, non voglio il dolore
Adesso torno sulla terra dove panico e guerra, non stop
Tu pagherai il costo di non essere il boss bro
Se hai voglia di farti vedere mentre fai il grosso
Non mi resta che gridare ai miei marci di andare addosso
Non posso, è già caduta troppa gente
Per sporcarmi le mani e poi fare finta di niente
I marci sono ispirati gridando «Non Lasciarmi»
Mi piace sognare che c'è dio ad abbracciarli
Ma in realtà erano parte di puzzle chiamato sterminio
I piani segreti 'fanculo al pubblico dominio
Il modo in cui uccidi un marcio ormai è evidente
Non ci sono solo bocche sotto il tavolo del presidente
C'è la fame, la rabbia, l’odio, il rimpianto
C'è che abbiamo tolto un dittatore per fare posto ad un altro
Non serve dirmelo marci so che siete con me
Il peggio e che non so se domani sarete con me
Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno
Yho Marcio tu pensa a cosa stiamo andando incontro
Che forse la gente non se ne rende neanche conto
Parlo di anni che sento le solite merde
Vogliono comprare la mia anima
Ti dico che mi serve per fare questa cosa come sempre
Ma è sempre così
Però alla fine mi diverte, ho impacchettato cento stili che poi uso tengo le
distanze da ogni brutto muso
Ma che sei deluso non dico più un bass
Lo so che ti piaceva ma era cinque anni fa
E già e giacche di pelle con le borchie
Capisci qualcosa le robe stanno andando storte
Le raddrizziamo a calci in culo come Rido
Mi fissi ti sfido, mi sfissi ti uccido
Poi te lo dico che la vita è una mignotta
Che cosa credevi?
che un marcio scotta ma brucia
Gli pompo rispetto sulla fiducia (Peace uomo)
Tu tieni su l’elmetto poi riparati la nuca
Col fiato al colo che ti trovi
Sembravano dei fiori di campo
Si tramutavano in rovi
E guerra sia ma su tutti quanti i fronti, tutti contro tutti
Noi da anni siamo pronti da un po' di tempo ho voglia di tirare i conti
Ma la città del fumo mi annebbia i ricordi
Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno
Oorlog is wat ik weet
Het kan me niet schelen of ik morgen leef of niet
Dit is jouw bedrijf
Als je doet wat je wilt
Ik zal mijn vodden dragen
Je brengt de jouwe mee
Wat ik weet, er zullen hier geen dwazen zijn
Je zult de prijs van domheid betalen
Je wilde deze oorlog en het zal voor altijd oorlog zijn
We doden onszelf op aarde en zien onszelf in de hel
Eho kijk ze een voor een in de ogen
Sterker, verwissel ze, laat ze wat lucht inademen en bombardeer ze dan
Fuck de naam op het graf
Negen van de tien wachten op niets meer dan een bom (Boom)
0Het is niet de zwarte man, mijn geluid is waar
Elke ochtend word ik wakker en bedankt omdat ik heel ben
Elke nacht val ik in slaap terwijl ik droom van een betere dag
Ik heb er al teveel tussen gehad, ik wil de pijn niet
Nu keer ik terug naar het land waar paniek en oorlog non-stop zijn
Je betaalt de kosten om niet de baas te zijn, bro
Als je gezien wilt worden terwijl je het grote ding doet
Ik hoef alleen maar tegen mijn rot te schreeuwen om op hem af te gaan
Ik kan niet, er zijn al te veel mensen gevallen
Om mijn handen vuil te maken en dan te doen alsof er niets is gebeurd
De marsen zijn geïnspireerd door het roepen van "Don't leave me"
Ik droom graag dat er god is om ze te omarmen
Maar ze maakten eigenlijk deel uit van de puzzel die uitroeiing wordt genoemd
Geheime plannen neuken in het publieke domein
De manier waarop je een rot doodt, is nu duidelijk
Er zijn niet alleen monden onder de tafel van de president
Er is honger, woede, haat, spijt
Er is dat we de ene dictator hebben verwijderd om plaats te maken voor een andere
Het is niet nodig om me rot te vertellen, ik weet dat je bij me bent
Het ergste is dat ik niet weet of je morgen bij me bent
Oorlog is wat ik weet
Het kan me niet schelen of ik morgen leef of niet
Dit is jouw bedrijf
Als je doet wat je wilt
Ik zal mijn vodden dragen
Je brengt de jouwe mee
Wat ik weet, er zullen hier geen dwazen zijn
Je zult de prijs van domheid betalen
Je wilde deze oorlog en het zal voor altijd oorlog zijn
We doden onszelf op aarde en zien onszelf in de hel
Yho Marcio denk je na over wat we gaan ontmoeten
Dat mensen het misschien niet eens beseffen
Ik heb het over jaren van het horen van de gebruikelijke shit
Ze willen mijn ziel kopen
Ik zeg je dat ik dit zoals altijd moet doen
Maar dat is altijd het geval
Maar uiteindelijk amuseert het me, ik heb honderd stijlen ingepakt die ik vervolgens gebruik en bewaar
afstand van een lelijk gezicht
Maar dat je teleurgesteld bent, ik zeg geen bas meer
Ik weet dat je het leuk vond, maar het was vijf jaar geleden
En nu al en leren jacks met studs
Je snapt dat er iets mis gaat
We strekken hun kont zoals ik lach
Je staart me aan, ik daag je uit, ik daag je uit, ik vermoord je
Dan zeg ik je dat het leven een hoer is
Wat dacht je?
dat een rotte brandt maar brandt
Ik toon hem respect op vertrouwen (vrede man)
Je houdt de helm op en fixeert vervolgens de achterkant van je hoofd
Met adem naar degene die je bent
Ze leken op wilde bloemen
Ze veranderden in bramen
Laat er oorlog zijn, maar op alle fronten, allen tegen allen
We zijn al jaren klaar voor enige tijd ik wil de wiskunde doen
Maar de rookstad vertroebelt mijn herinneringen
Oorlog is wat ik weet
Het kan me niet schelen of ik morgen leef of niet
Dit is jouw bedrijf
Als je doet wat je wilt
Ik zal mijn vodden dragen
Je brengt de jouwe mee
Wat ik weet, er zullen hier geen dwazen zijn
Je zult de prijs van domheid betalen
Je wilde deze oorlog en het zal voor altijd oorlog zijn
We doden onszelf op aarde en zien onszelf in de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt