Hieronder staat de songtekst van het nummer Время наступит , artiest - Mojento met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mojento
Вся эта жизнь — беготня меж этажей.
Как драже тает сон, а время засыпать уже:
То ли погасить свет, то ли обратно зажечь;
Что сулит и, вообще, будет ли завтрашний день?
Чайник, кипяток, в цирке Шапито все циклично.
Бессонница шепчет на ухо: «Ничего личного».
Привычный яд, пятая доза в ряд,
Город мой не спит и вряд ли уже буду я.
В дешевых номерах, непрочных, но все же мирах,
Нам свойственно грешить и помнить только имена.
Их номинал — ноль, напускная пелена, но
Найди одно, чтоб осталось на все времена.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Все, чем дорожим — мимолетный миг, наша жизнь.
Сколько миражей порождают твои витражи?
Все, что нажили, привычно тащим в гаражи.
Извини, меня пугает этот режим.
Пока есть музыка — есть пара чистых абзацев
В белой тетради памяти;
где-то в районе форзаца.
Я буду кляксой, ведь не раз обещал дойти туда,
Куда остальным не добраться.
Стены, потолок нужен кислород запускай!
Сделав оборот циферблат часов замыкает круг,
И я понимаю вдруг, что…
Что время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Al dit leven loopt tussen verdiepingen.
Hoe de droom wegsmelt, en de tijd om in slaap te vallen is al:
Doe het licht uit of weer aan;
Welke beloften en, in het algemeen, zal er morgen zijn?
Een waterkoker, kokend water, alles is cyclisch in het Circus Chapiteau.
Slapeloosheid fluistert in je oor: "Niets persoonlijks."
Gewoon gif, vijfde dosis op rij,
Mijn stad slaapt niet en het is onwaarschijnlijk dat ik dat zal zijn.
In goedkope kamers, fragiele, maar stille werelden,
We hebben de neiging om te zondigen en alleen namen te onthouden.
Hun denominatie is nul, een sluier, maar
Zoek er een die voor altijd blijft.
En de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
We vallen 's morgens in slaap, terwijl gedachten de slapen kwellen.
En de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
Als we een dag in slaap vallen, worden we wakker met de komst van de lente.
Alles wat we koesteren is een vluchtig moment, ons leven.
Hoeveel luchtspiegelingen creëren uw glas-in-loodramen?
Alles wat we hebben verworven, slepen we gewoonlijk de garages in.
Sorry, deze modus maakt me bang.
Zolang er muziek is, zijn er een paar schone alinea's
In een wit notitieboekje van geheugen;
ergens in het schutblad.
Ik zal een smet zijn, want ik heb meer dan eens beloofd om daar te komen,
Waar de rest niet kan komen.
Muren, plafond hebben zuurstof nodig, rennen!
Na een draai gemaakt te hebben, sluit de wijzerplaat de cirkel,
En ineens besef ik dat...
Dat de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
We vallen 's morgens in slaap, terwijl gedachten de slapen kwellen.
En de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
Als we een dag in slaap vallen, worden we wakker met de komst van de lente.
De tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
We vallen 's morgens in slaap, terwijl gedachten de slapen kwellen.
En de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
Als we een dag in slaap vallen, worden we wakker met de komst van de lente.
De tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
We vallen 's morgens in slaap, terwijl gedachten de slapen kwellen.
En de tijd zal komen om onze dromen te herinneren.
Als we een dag in slaap vallen, worden we wakker met de komst van de lente.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt