Modezombies - Udo Lindenberg

Du lauerst laufend auf den neuesten clou

Und auf dem ärschchen trägst du ein tatoo

Du transplantierst dir 'n paar schamhaarlocken

Auf deine stirne, um zu schocken

Modezombie

Modezombie

Du machst alles für die mode

Du hungerst dich auch mal zu tode

Und wenn es schick ist, daß man dick ist

Dann frißt du ganz ungehemmt

Die haxe, bis die hose klemmt

Hirnis wie du

Wenn ich mal kotzen muß und nicht kann

Schau ich mir solche modezombies an

Hirnis wie du

Schicki-micki und klamottensport

Und dann kommt es mir sofort

Wenn es in ist und nicht out

Schmierst du dir bullensahne auf die haut

Bräunungsbank und anabolika

Schultern wie’n schrank

Nur vom kopf ist nicht mehr so viel da

'ne demonstration, nee die hatten wir schon

'ne lichterkette, aber nur auf die nette

Politik im moment liegt nicht so im trend

Gefragt ist und zwar sehr

Geld, luxus und geschlechtsverkehr

Hirnis wie du

Wenn ich mal kotzen muß und nicht kann

Schau ich mir solche modezombies an

Und sie sagen — bitte gerne

Und sie sagen — bitte sehr

Auf daß man das gehirn entferne

Das brauchen wir sowieso nicht mehr

Und fragen sie mal die avantgarde

Ja ja ja was läuft denn gerade?

Bißchen sm — bißchen bi

Das schadet doch nie

Modezombies

Je bent constant op de loer voor de nieuwste clou

En je hebt een tatoeage op je kont

Je transplanteert een paar lokken schaamhaar

Op je voorhoofd om te choqueren

mode zombie

mode zombie

Je doet alles voor mode

Je hongert jezelf soms dood

En als het chic is om dik te zijn

Dan eet je ongeremd

De knokkel tot de broek knijpt

hersens zoals jij

Wanneer ik moet kotsen en niet kan

Ik kijk naar deze modezombies

hersens zoals jij

Schicki-micki en kledingsport

En dan valt het me meteen op

Wanneer het in en niet uit is

Smeer jij stierencrème op je huid?

Zonnebank en anabole steroïden

Schouders als een kast

Alleen van het hoofd is er niet zo veel meer over

een demonstratie, nee, die hadden we al

een ketting van lichten, maar alleen op de mooie

Politiek is op dit moment niet zo trendy

Er is veel vraag naar, en heel veel dus

Geld, luxe en seks

hersens zoals jij

Wanneer ik moet kotsen en niet kan

Ik kijk naar deze modezombies

En ze zeggen - alsjeblieft

En ze zeggen - daar ga je

Om de hersenen te verwijderen

Dat hebben we toch niet meer nodig

En vraag het aan de avant-garde

ja ja ja wat is er nu aan de hand?

Bit sm — bit bi

Dat kan nooit kwaad

mode zombies