Specchio Dei Miei Sogni - Modena City Ramblers
С переводом

Specchio Dei Miei Sogni - Modena City Ramblers

Альбом
Riaccolti
Год
2019
Язык
`Italiaans`
Длительность
349360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Specchio Dei Miei Sogni , artiest - Modena City Ramblers met vertaling

Tekst van het liedje " Specchio Dei Miei Sogni "

Originele tekst met vertaling

Specchio Dei Miei Sogni

Modena City Ramblers

Оригинальный текст

In un’umida notte di autunno

Si sono incontrati i nostri sentieri

Lunga è la strada percorsa

Condividendo i momenti più duri

E adesso che scende la sera

Fermiamoci un po a riposare

Domani verrà un altro giorno

Con il suo lungo cammino

Ed il buoi di questa notte mi sorprende qui a pensare

A come sarebbe adesso il mio mondo se non avessi te

Dormi e riposa mio angelo stanco

Apri il cuore a tutti i sogni del mono

Dormi e riposa serena al mio fianco questa notte avrò cura di te

Quando mi guardi te lo leggo negli occhi lo capisco e mi rendo conto

Che ha volte è difficile e costa fatica camminare ogni giorno al mio fianco

Ma ora dammi la mano

Stringimi forte riscalda il tuo cuore domani sarà un altro giorno

E sarà lungo il cammino da fare

E i fantasmi di questa notte mi sorprendono a pensare

A che fine avrei fatto se non ti fossi innamorata di me

Tu che per me sei magia, sei ragione e sei follia

Tu che per me sempre sarai lo specchio dei sogni miei

Перевод песни

Op een vochtige herfstnacht

Onze paden hebben elkaar ontmoet

De afgelegde weg is lang

De moeilijkste momenten delen

En nu valt die avond

Laten we even stoppen om te rusten

Morgen komt er weer een dag

Met zijn lange reis

En de os van vanavond betrapt me hier op het denken

Hoe mijn wereld er nu uit zou zien als ik jou niet had

Slaap en rust mijn vermoeide engel

Open je hart voor alle monodromen

Slaap en rust vredig aan mijn zijde vannacht zal ik voor je zorgen

Als je naar me kijkt, kan ik het in je ogen zien, ik begrijp het en ik realiseer me

Soms is het moeilijk en moeilijk om elke dag aan mijn zijde te lopen

Maar geef me nu je hand

Houd me stevig vast, warm je hart morgen is er weer een dag

En het zal nog een lange weg zijn

En de geesten van vanavond zetten me aan het denken

Wat is er met me gebeurd als je niet verliefd op me was geworden

Jij die voor mij magisch bent, jij bent rede en jij bent waanzin

Jij die voor mij altijd de spiegel van mijn dromen zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt