Povero diavolo - Modena City Ramblers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Povero diavolo , artiest - Modena City Ramblers met vertaling
Tekst van het liedje " Povero diavolo "
Originele tekst met vertaling
Povero diavolo
Modena City Ramblers
Оригинальный текст
L’ape satan
A me satanalerde
Un tempo vi portavo tra la perduta gente
Ma la perduta gente ora va fiera per lo mondo
L’angelo ribelle non conta ormai piùniente
Le malebolgie han perso ogni valore
Nella malvestigia si èspento il fuoco eterno
Dove era pietàquand'era ormai ben morta
Non resta che un abisso in vendita all’inferno
Fatti non foste a viver come bravi
Ma a viver come bruti vi siete abituati
Virtùe conoscenza avete trascurato
Ed esser peccatori non val piùquale peccato
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo dimenticato!
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo disoccupato!
Caronte dimonio
Venduto il suo battello
Il suo occhio di bragia
adesso èspento
Si cruccia ubriaco
di fiere e di vergogna
In coda all’ufficio di collocamento
Ciambero fu fiera
Terribile e crudele
ora la tramesto legato a una catena
guardian di quegli ingiusti
che un tempo divorava
vederla in questo stato mi provoca gran pena
Fatti non foste a viver come bravi
Ma a viver come bruti vi siete abituati
Virtùe conoscenza avete trascurato
Ed esser peccatori non val piùquale peccato
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo dimenticato!
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo disoccupato!
Fatti non foste a viver come bravi
Ma a viver come bruti vi siete abituati
Virtùe conoscenza avete trascurato
Ed esser peccatori non val piùquale peccato
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo dimenticato!
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo disoccupato!
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo dimenticato!
Povero diavolo
Povero diavolo
Povero diavolo disoccupato!
Ma da che èmondo e mondo
Io diavolo dannato
Cerco di smarrirvi sulla giusta via
E forse ogni cosa che testei vi ha raccontato
Èl'ennesimo inganno
Èsolo fantasia
Перевод песни
de satan bij
Satanalerde voor mij
Ik nam je altijd mee tussen de verloren mensen
Maar de verloren mensen zijn nu trots op de wereld
De opstandige engel telt nergens meer voor
Kwaad heeft alle waarde verloren
Het eeuwige vuur werd gedoofd in de goddeloosheid
Waar ze medelijden had toen ze nu goed dood was
Het enige dat overblijft is een afgrond te koop in de hel
Je bent niet gemaakt om zo goed te leven
Maar je bent gewend om als beesten te leven
Deugd en kennis die je hebt verwaarloosd
En een zondaar zijn is niet langer een zonde
Arme duivel
Arme duivel
Arme vergeten duivel!
Arme duivel
Arme duivel
Arme werkloze duivel!
Charon Dimonius
Verkocht zijn boot
Zijn oog van vuur
nu is het uit
Hij maakt zich dronken
van kermissen en schaamte
In de rij bij het arbeidsbureau
Ciambero was trots
Vreselijk en wreed
nu geef ik het vastgebonden aan een ketting
bewaker van de onrechtvaardigen
die hij ooit verslond
haar in deze staat zien doet me veel pijn
Je bent niet gemaakt om zo goed te leven
Maar je bent gewend om als beesten te leven
Deugd en kennis die je hebt verwaarloosd
En een zondaar zijn is niet langer een zonde
Arme duivel
Arme duivel
Arme vergeten duivel!
Arme duivel
Arme duivel
Arme werkloze duivel!
Je bent niet gemaakt om zo goed te leven
Maar je bent gewend om als beesten te leven
Deugd en kennis die je hebt verwaarloosd
En een zondaar zijn is niet langer een zonde
Arme duivel
Arme duivel
Arme vergeten duivel!
Arme duivel
Arme duivel
Arme werkloze duivel!
Arme duivel
Arme duivel
Arme vergeten duivel!
Arme duivel
Arme duivel
Arme werkloze duivel!
Maar aangezien het wereld en wereld is
ik verdomde duivel
Ik probeer te verdwalen op het juiste pad
En misschien heeft alles wat ik heb getest je dat verteld
Het is weer een misleiding
Het is maar fantasie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt