La Fiola Dal Paisan - Modena City Ramblers
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Fiola Dal Paisan , artiest - Modena City Ramblers met vertaling
Tekst van het liedje " La Fiola Dal Paisan "
Originele tekst met vertaling
La Fiola Dal Paisan
Modena City Ramblers
Оригинальный текст
L'è la fiola dal paisan
L'è la fiola dal paisan
Tutti dicon che l'è bela
L'è la fiola dal paisan
Tutti dicon che l'è bela
Tanto bella come l'è
Tanto bella come l'è
La s'è fatta rimirare
Tanto bella come l'è
La s'è fatta rimirare
La s'è fatta rimirar
La s'è fatta rimirare
Da tre soldati armati
La s'è fatta rimirare
Da tre soldati armati
Il più bello di quei tre
Il più bello di quei tre
Lui se l'è portata via
Il più bello di quei tre
Lui se l'è portata via
L’ha purtà tanto lontan
L’ha purtà tanto lontan
'na prigion profonda e scura
L’ha purtà tanto lontan
'na prigion profonda e scura
O papà mio papà
O papà mio papà
Cosa dicon di me in Francia
O papà mio papà
Cosa dicon di me in Francia
Tutti parlan mal di te
Tutti parlan mal di te
E che sei figlia rubata
Tutti parlan mal di te
E che sei figlia rubata
Io non son figlia rubata
Io non son figlia rubata
Al mio amor son maritata
Io non son figlia rubata
Al mio amor son maritata
Перевод песни
Het is de fiola van de paisan
Het is de fiola van de paisan
Iedereen zegt dat het goed is
Het is de fiola van de paisan
Iedereen zegt dat het goed is
Zo mooi als het is
Zo mooi als het is
Ze liet haar ernaar kijken
Zo mooi als het is
Ze liet haar ernaar kijken
Het is gemaakt om naar te kijken
Ze liet haar ernaar kijken
Door drie gewapende soldaten
Ze liet haar ernaar kijken
Door drie gewapende soldaten
De mooiste van die drie
De mooiste van die drie
Hij nam haar mee
De mooiste van die drie
Hij nam haar mee
Het heeft zuiverheid zo ver weg
Het heeft zuiverheid zo ver weg
'een diepe en donkere gevangenis'
Het heeft zuiverheid zo ver weg
'een diepe en donkere gevangenis'
O vader mijn vader
O vader mijn vader
Wat zeggen ze over mij in Frankrijk?
O vader mijn vader
Wat zeggen ze over mij in Frankrijk?
Iedereen praat slecht over je
Iedereen praat slecht over je
En dat je een gestolen dochter bent
Iedereen praat slecht over je
En dat je een gestolen dochter bent
Ik ben geen gestolen dochter
Ik ben geen gestolen dochter
Met mijn liefde ben ik getrouwd
Ik ben geen gestolen dochter
Met mijn liefde ben ik getrouwd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt