Il Sentiero - Modena City Ramblers

Lungo il sentiero dei nidi di ragno

passa la storia di un giovane uomo

passa la scelta di chi se n'èandato

sui monti per la resistenza

Erano i mesi del dopo settembre

quando il re fuggìsulla nave

furono anni di lutti e dolore

di coraggio e di patimenti

Quante sono le strade

che partono dai nidi di ragno

qual'èstato il prezzo pagato

per chi ha scelto di andare lontano

portami ancora là

dove il vento èpronto a soffiare

a trovare ogni passo perduto

lungo il senitero dei nidi di ragno

Uomo contro uomo

il furore che cresce nel cuore

il mondo si divide e la guerra

non lascia parole

Italo sogna un futuro

dove non si dovràpiùsparare

ma intanto seduto al divano

coi compagni pulisce il fucile

Quante sono le strade

che partono dai nidi di ragno

qual'èstato il prezzo pagato

per chi ha scelto di andare lontano

portami ancora là

dove il vento èpronto a soffiare

a trovare ogni passo perduto

lungo il senitero dei nidi di ragno

Lungo il sentiero dei nidi di ragno

nasce la storia di questo paese

nasce dal fuoco della rivolta

dal sogno di chi non si èarreso

(Grazie a Morner per questo testo)

Langs het spinnennestpad

het verhaal van een jonge man gaat voorbij

geeft de keuze door wie er niet meer is

in de bergen voor weerstand

Dat waren de maanden na september

toen de koning op het schip vluchtte

het waren jaren van verdriet en pijn

van moed en lijden

Hoeveel wegen zijn er?

beginnend met spinnennesten

wat was de betaalde prijs?

voor degenen die ervoor hebben gekozen om ver te gaan

breng me daar weer

waar de wind klaar staat om te waaien

om elke verloren stap te vinden

langs het pad van spinnennesten

Man versus man

de woede die groeit in het hart

de wereld is verdeeld en de oorlog

laat geen woorden achter

Italo droomt van een toekomst

waar je niet meer hoeft te schieten

maar ondertussen op de bank zitten

met zijn metgezellen maakt hij het geweer schoon

Hoeveel wegen zijn er?

beginnend met spinnennesten

wat was de betaalde prijs?

voor degenen die ervoor hebben gekozen om ver te gaan

breng me daar weer

waar de wind klaar staat om te waaien

om elke verloren stap te vinden

langs het pad van spinnennesten

Langs het spinnennestpad

de geschiedenis van dit land was geboren

geboren uit het vuur van de opstand

uit de droom van degenen die zich niet hebben overgegeven

(Met dank aan Morner voor deze tekst)