Lonesome Love - Mitski

I call you, to see you again

So I can win, and this can finally end

Spend an hour on my makeup

To prove something

Walk up in my high heels

All high and mighty

And you say «Hello»

And I lose

'Cause nobody butters me up like you, and

Nobody fucks me like me

In the morning, in a taxi

I’m so very paying for

Why am I lonely for lonesome love?

Why am I lonely for lonesome love?

Why am I lonely?

Ik bel je om je weer te zien

Dus ik kan winnen, en dit kan eindelijk eindigen

Besteed een uur aan mijn make-up

Om iets te bewijzen

Loop op mijn hoge hakken

Allemaal hoog en machtig

En je zegt "Hallo"

En ik verlies

Want niemand maakt me zo kwaad als jij, en

Niemand neukt me zoals ik

In de ochtend, in een taxi

Ik betaal zo erg voor

Waarom ben ik eenzaam voor eenzame liefde?

Waarom ben ik eenzaam voor eenzame liefde?

Waarom ben ik eenzaam?