Francis Forever - Mitski

I don’t know what to do without you

I don’t know where to put my hands

I’ve been trying to lay my head down

But I’m writing this at 3 AM

I don’t need the world to see

That I’ve been the best I can be, but

I don’t think I could stand to be

Where you don’t see me

On sunny days, I go out walking

I end up on a tree-lined street

I look up at the gaps of sunlight

I miss you more than anything

I don’t need the world to see

That I’ve been the best I can be, but

I don’t think I could stand to be

Where you don’t see me

And autumn comes when you’re not yet done

With the summer passing by, but

I don’t think I could stand to be

Where you don’t see me

Ik weet niet wat ik zonder jou moet doen

Ik weet niet waar ik mijn handen moet neerleggen

Ik heb geprobeerd mijn hoofd neer te leggen

Maar ik schrijf dit om 3 uur 's nachts

Ik heb de wereld niet nodig om te zien

Dat ik de beste ben die ik kan zijn, maar

Ik denk niet dat ik dat zou kunnen zijn

Waar je me niet ziet

Op zonnige dagen ga ik wandelen

Ik beland in een met bomen omzoomde straat

Ik kijk omhoog naar de gaten van het zonlicht

Ik mis je meer dan wat dan ook

Ik heb de wereld niet nodig om te zien

Dat ik de beste ben die ik kan zijn, maar

Ik denk niet dat ik dat zou kunnen zijn

Waar je me niet ziet

En de herfst komt als je nog niet klaar bent

Met de zomer voorbij, maar

Ik denk niet dat ik dat zou kunnen zijn

Waar je me niet ziet