Fireworks - Mitski

One morning this sadness will fossilize

And I will forget how to cry

I’ll keep going to work and you won’t see a change

Save perhaps a slight gray in my eye

I will go jogging routinely

Calmly and rhythmically run

And when I find that a knife’s sticking out of my side

I’ll pull it out without questioning why

And then one warm summer night

I’ll hear fireworks outside

And I’ll listen to the memories as they cry, cry, cry

I will be married to silence

The gentleman won’t say a word

But you know, oh you know in the quiet he holds

Runs a river that will never find home

And then one warm summer night

I’ll hear fireworks outside

And I’ll listen to the memories as they cry, cry, cry

Oh, one warm summer

I’ll hear fireworks outside

And I’ll listen to the memories as they cry, cry, cry

Cry, cry, cry

Cry, cry, cry

Op een ochtend zal dit verdriet verstarren

En ik zal vergeten hoe ik moet huilen

Ik blijf aan het werk en je zult geen verandering zien

Bewaar misschien een beetje grijs in mijn oog

Ik ga regelmatig joggen

Rustig en ritmisch rennen

En als ik merk dat er een mes uit mijn zij steekt

Ik zal het eruit halen zonder me af te vragen waarom

En dan op een warme zomernacht

Ik hoor vuurwerk buiten

En ik luister naar de herinneringen terwijl ze huilen, huilen, huilen

Ik zal tot stilte trouwen

De heer zegt geen woord

Maar weet je, oh je weet wel in de stilte die hij houdt

Stroomt een rivier die nooit zijn thuis zal vinden

En dan op een warme zomernacht

Ik hoor vuurwerk buiten

En ik luister naar de herinneringen terwijl ze huilen, huilen, huilen

Oh, een warme zomer

Ik hoor vuurwerk buiten

En ik luister naar de herinneringen terwijl ze huilen, huilen, huilen

Huil huil huil

Huil huil huil