Toma Mi Vida (with Juan Luis Guerra 4.40) - Milly Quezada, Juan Luis Guerra 4.40
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toma Mi Vida (with Juan Luis Guerra 4.40) , artiest - Milly Quezada, Juan Luis Guerra 4.40 met vertaling
Tekst van het liedje " Toma Mi Vida (with Juan Luis Guerra 4.40) "
Originele tekst met vertaling
Toma Mi Vida (with Juan Luis Guerra 4.40)
Milly Quezada, Juan Luis Guerra 4.40
Оригинальный текст
Regalame un beso de esos besos
Que solo tu boca lleva dentro
Como una cancion mojada de amor
Refresca mis labios por favor
El cuerpo me pide cosas nuevas
Un baño de estrellas dulce menta
Que tenga sabor y multicolor
Dibuja en mis manos una flor
Toma mi vida, yo te la doy
Entre tus brazos será mejor
Mi realidad cada momento
Toma mi vida aquí estoy
Regalame risas noches bellas
La luz de tus ojos luna llena
Y la sensacion de un mundo mejor
El que me imagino tu y yo
Toma mi vida, yo te la doy
Entre tus brazos será mejor
Mi realidad cada momento
Toma mi vida aquí estoy
(toma mi vida)
Aquí estoy
(Entre tus brazos)
Sera mejor
Mi realidad, cada momento
Toma mi vida, aquí estoy
(regalame un beso, de esos besos)
Regalame un beso de esos
Que solo tu boca siento
Mi vida mi canción de amor
(regalame risas noches bellas)
Hay tu boca, tus besos, tu estrella mi amor
Y la sensación de un mundo mejor
El que me imagino tu y yo
Toma mi vida (yo te la doy)
Entre tus brazos (será mejor)
Mi realidad, cada momento
Toma mi vida, aquí estoy
Toma mi vida, aquí estoy
Toma mi vida, aquí estoy yo
Aquí estoy yo
Перевод песни
Geef me een kus van die kussen
Dat alleen je mond naar binnen draagt
Als een nat liefdeslied
verfris mijn lippen alsjeblieft
Het lichaam vraagt me om nieuwe dingen
Een regen van zoete muntsterren
Dat heeft smaak en veelkleurig
Teken een bloem in mijn handen
Neem mijn leven, ik geef het aan jou
In jouw armen zal het beter zijn
mijn realiteit elk moment
Neem mijn leven hier ben ik
Geef me lachen mooie nachten
Het licht van je ogen volle maan
En het gevoel van een betere wereld
Degene die ik me jou en mij voorstel
Neem mijn leven, ik geef het aan jou
In jouw armen zal het beter zijn
mijn realiteit elk moment
Neem mijn leven hier ben ik
(Neem mijn leven)
ik ben hier
(In jouw armen)
Het zal beter worden
Mijn realiteit, elk moment
Neem mijn leven, hier ben ik
(geef me een kus, van die kussen)
Geef me een van die kusjes
Dat alleen jouw mond ik voel
mijn leven mijn liefdeslied
(Geef me lachen mooie nachten)
Daar is je mond, je kussen, je ster, mijn liefste
En het gevoel van een betere wereld
Degene die ik me jou en mij voorstel
Neem mijn leven (ik geef het aan jou)
In je armen (het zal beter zijn)
Mijn realiteit, elk moment
Neem mijn leven, hier ben ik
Neem mijn leven, hier ben ik
Neem mijn leven, hier ben ik
Hier ben ik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt