Зачем вам это знать - Михаил Шуфутинский
С переводом

Зачем вам это знать - Михаил Шуфутинский

Альбом
Атаман 3
Год
1985
Язык
`Russisch`
Длительность
233870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Зачем вам это знать , artiest - Михаил Шуфутинский met vertaling

Tekst van het liedje " Зачем вам это знать "

Originele tekst met vertaling

Зачем вам это знать

Михаил Шуфутинский

Оригинальный текст

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что Вы мне сниться стали?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, о чем мои печали?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я не сплю все ночи?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать?

Пусть остаются тайной

И робкие слова, и нежные слова, и первый взгляд случайный.

Я сам уже не рад, я сам уже не рад, но сердце не обманешь.

И для меня Ваш взгляд, и для меня Ваш взгляд, как боль в открытой ране.

И для меня Ваш взгляд, и для меня Ваш взгляд, как боль в открытой ране.

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я не сплю все ночи?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?

Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?

Перевод песни

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat je over mij begon te dromen?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je dit weten, waar gaat mijn verdriet over?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik de hele nacht niet slaap?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik heel veel van je hou?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik heel veel van je hou?

Waarom moet je het weten, waarom moet je het weten?

Laat het een geheim blijven

En timide woorden en zachte woorden, en de eerste blik is willekeurig.

Ik ben zelf niet meer gelukkig, ik ben zelf niet meer gelukkig, maar je kunt het hart niet bedriegen.

En voor mij is jouw blik, en voor mij jouw blik, als pijn in een open wond.

En voor mij is jouw blik, en voor mij jouw blik, als pijn in een open wond.

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik de hele nacht niet slaap?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik heel veel van je hou?

Waarom moet je dit weten, waarom moet je weten dat ik heel veel van je hou?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt