У вокзала - Михаил Шуфутинский

Возле входа нашего вокзала, медяки прося на «Беломор»,

Мне цыганка в детстве нагадала, что я буду пьяница и вор.

Изменив, предам свою подругу, брошу мать, забрав последний грош,

А меньшому преданному другу засажу по пьянке острый нож.

Пролетело время, словно ветер, нынче я гадаю людям сам.

У своей судьбы мы только дети, хоть со снегом носим волоса.

Никого ножом я не зарезал и любимых баб не забывал,

Но давным-давно, кляня шартрезы, тихим шагом меряю подвал.

За решетку гляну спозаранку и, прищурив мокрые глаза,

Вспоминаю старую цыганку, вспоминаю детство и вокзал.

Там, у входа этого вокзала, про судьбу затеяв разговор,

Мне цыганка в детстве нагадала, что я буду пьяница и вор.

Возле входа нашего вокзала, медяки прося на «Беломор»,

Мне цыганка в детстве нагадала, что я буду пьяница и вор.

Что я буду, буду пьяница и вор.

Bij de ingang van ons station, vragend om koperen munten op "Belomor",

Een zigeuner vertelde me in mijn jeugd dat ik een dronkaard en een dief zou zijn.

Als ik veranderd ben, zal ik mijn vriendin verraden, ik zal mijn moeder verlaten en de laatste cent nemen,

En ik zal een scherp mes planten voor een minder toegewijde vriend als hij dronken is.

De tijd is omgevlogen als de wind, nu vertel ik de mensen zelf.

We zijn slechts kinderen van ons lot, zelfs als we ons haar met sneeuw dragen.

Ik heb niemand met een mes vermoord en ik ben mijn geliefde vrouwen niet vergeten,

Maar lang geleden, terwijl ik de Chartreuse vervloekte, mat ik de kelder met een rustige stap.

Ik zal 's morgens vroeg achter de tralies kijken en mijn natte ogen samenknijpen,

Ik herinner me de oude zigeuner, ik herinner me mijn jeugd en het treinstation.

Daar, bij de ingang van dit station, een gesprek begonnen over het lot,

Een zigeuner vertelde me in mijn jeugd dat ik een dronkaard en een dief zou zijn.

Bij de ingang van ons station, vragend om koperen munten op "Belomor",

Een zigeuner vertelde me in mijn jeugd dat ik een dronkaard en een dief zou zijn.

Wat zal ik zijn, ik zal een dronkaard en een dief zijn.