Ты у меня единственная - Михаил Шуфутинский
С переводом

Ты у меня единственная - Михаил Шуфутинский

Альбом
70 лучших песен
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
288910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты у меня единственная , artiest - Михаил Шуфутинский met vertaling

Tekst van het liedje " Ты у меня единственная "

Originele tekst met vertaling

Ты у меня единственная

Михаил Шуфутинский

Оригинальный текст

Однажды ночью в царстве полной тьмы и тишины загадочной

С тобою повстречались мы, и все казалось сказочным.

И я твоих не видел глаз, не чувствовал дыхания,

Как будто разделяло нас разлуки расстояние.

Припев:

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Однажды ночью шли мы, как во сне, куда — не знали сами мы.

Слова, что ты шептала мне, как птицы в небе замерли.

И все хорошее сбылось, и все плохое сгинуло,

И одиночество, как гость, навеки нас покинуло.

Припев:

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Вспыхнула звезда таинственно над твоей головой…

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Ты — у меня единственная!

Ты — единственный мой!

Перевод песни

Een nacht in het rijk van volledige duisternis en mysterieuze stilte

We hebben je ontmoet en alles leek fantastisch.

En ik zag je ogen niet, voelde je adem niet,

Het was alsof een afstand ons scheidde.

Refrein:

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Op een nacht liepen we, als in een droom, waar we zelf niets van wisten.

De woorden die je me fluisterde als vogels in de lucht, bevroor.

En alle goede dingen kwamen uit, en alle slechte dingen verdwenen,

En eenzaamheid, als een gast, verliet ons voor altijd.

Refrein:

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Een ster flitste mysterieus boven je hoofd...

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Jij bent mijn enige!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt