Hieronder staat de songtekst van het nummer Капля теплоты , artiest - Михаил Шуфутинский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Шуфутинский
Меж понятий ложных кто кому и сколько должен?
Что ж людей смешить?
Ничего не надо говорить — одна бравада, лучше помолчим.
ПРИПЕВ:
Нас жизнь с тобой попробовала
Не всегда дорога была,
А что было доброго от Этой суеты.
Если чем и радовала,
То потом обкрадывала,
А всего-то надо было
Каплю теплоты…
Жизнь, она воровка, у нее набор уловок самых-самых злых.
Только обнаружит то, что ты кому-то нужен, без тебя не жить.
Сразу опасайся, наперед остерегайся, жди удар поддых,
Только ты привыкнешь, поспешит чертовка выкрасть то, чем дорожишь.
Tussen valse concepten, wie is wie verschuldigd en hoeveel?
Wat is om mensen aan het lachen te maken?
Je hoeft niets te zeggen - alleen bravoure, het is beter om te zwijgen.
REFREIN:
Het leven heeft ons op de proef gesteld met jou
De weg was niet altijd
En wat was goed van deze ophef.
Als iets je blij maakte,
Toen beroofde ze
En alles wat nodig was
Een druppel warmte...
Het leven, ze is een dief, ze heeft een reeks trucs van de meest, meest kwaadaardige.
Het zal alleen ontdekken dat iemand je nodig heeft, je kunt niet leven zonder jou.
Pas meteen op, pas op van tevoren, wacht tot de klap ademt,
Als je er eenmaal aan gewend bent, zal de duivel zich haasten om te stelen wat je waardeert.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt