I Die - Mike Dignam

You keep me alive with the hope this might

blow over like a storm raging through the night.

I wanna hide away but i can’t survive

You’re the death of me, you know it

Everything I see doesn’t look the same, patterns in the sky are the darkest

shade

Rhythm in the band doesn’t sound the same, we used to dance together

I die, I die when I see you out

I die, I die when I see you now

I only breathe when you leave the room

I don’t deserve the same air as you

molecules of memories come flying through

and hit me like a brick wall

I die, I die when I see you out

I die, I die when I see you now

Every time I try to be closer to you,

it’s like a force field, blast me, it won’t let me through

Your aura, makes me feel weak

There’s no strength in my feet to walk out and leave

I die, I die when I see you out

I die, I die when I see you now

woah, I just die.

You know it don’t feel right When I see you out.

I die, I die if I don’t see you now

Je houdt me in leven met de hoop dat dit zou kunnen

overwaaien als een storm die door de nacht raast.

Ik wil me verstoppen, maar ik kan het niet overleven

Je bent de dood van mij, je weet het

Alles wat ik zie, ziet er niet hetzelfde uit, patronen in de lucht zijn het donkerst

schaduw

Ritme in de band klinkt niet hetzelfde, we dansten samen

Ik sterf, ik sterf als ik je uitzie

Ik sterf, ik sterf als ik je nu zie

Ik adem alleen als je de kamer verlaat

Ik verdien niet dezelfde uitstraling als jij

geheugenmoleculen vliegen er doorheen

en sloeg me als een bakstenen muur

Ik sterf, ik sterf als ik je uitzie

Ik sterf, ik sterf als ik je nu zie

Elke keer als ik dichter bij je probeer te zijn,

het is als een krachtveld, schiet me neer, het laat me niet door

Je aura, maakt dat ik me zwak voel

Er zit geen kracht in mijn voeten om naar buiten te lopen en weg te gaan

Ik sterf, ik sterf als ik je uitzie

Ik sterf, ik sterf als ik je nu zie

woah, ik sterf gewoon.

Je weet dat het niet goed voelt als ik je uitzie.

Ik sterf, ik sterf als ik je nu niet zie