Wood in the Fire - Mighty Sparrow
С переводом

Wood in the Fire - Mighty Sparrow

Альбом
Calypso Carnival Hits of 1968
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
170150

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wood in the Fire , artiest - Mighty Sparrow met vertaling

Tekst van het liedje " Wood in the Fire "

Originele tekst met vertaling

Wood in the Fire

Mighty Sparrow

Оригинальный текст

Doobdidoob doodeeyah

For when you talk I fell like a man

And I get more zeal and inspiration

Even though I know it is mama I gizem.

Tell me you think I’m sweeter than honey,

Tell me if I ever leave you you’ll kill me.

Scratch up me back bite off me ears when I ask «what's the matter?»

Tell me there’s too much wood in the fire.

(Promise me) Promise me everything you wish

(Promise me) Give me in french or in spanish

(Promise me) Say something good or something bad

(Promise me) As long as I make you talk I’m glad

Doobdidoob doodeeyah

Our little love talk has turned me on

I could carry on from dusk till dawn

As long as I hear your sexy conversation.

(Do you need) Mama rev up your engine

(Do you need) Give vent to your feelings

(Do you need) Honey bunch now some at all

(Do you need) Shame to the must get on and fall

I want a nice little mournful cry

Like uhoo, uhoo, uhoo, uhoo

Whoioioi, Sparrow, byeyeye

Перевод песни

Doobdidoob doodeeyah

Want als je praat, viel ik als een man

En ik krijg meer ijver en inspiratie

Ook al weet ik dat het mama is, ik gizem.

Zeg me dat je denkt dat ik zoeter ben dan schat,

Zeg me dat als ik je ooit verlaat, je me zult vermoorden.

Krab me terug bijt me oren af ​​als ik vraag "wat is er aan de hand?"

Zeg me dat er te veel hout in het vuur is.

(Beloof me) Beloof me alles wat je wenst

(Beloof me) Geef me in het Frans of in het Spaans

(Beloof me) Zeg iets goeds of iets slechts

(Beloof het me) Zolang ik je aan het praten krijg, ben ik blij

Doobdidoob doodeeyah

Ons liefdesgesprek heeft me opgewonden

Ik zou door kunnen gaan van zonsondergang tot zonsopgang

Zolang ik je sexy gesprek maar hoor.

(Heb je het nodig) Mama laat je motor draaien

(Heb je het nodig) Geef je gevoelens uiting

(Heb je dat nodig) Schat, nu een beetje?

(Heb je nodig) Jammer dat je moet opstappen en vallen

Ik wil een leuke kleine treurige kreet

Zoals uhoo, uhoo, uhoo, uhoo

Whoioioi, Mus, byeyeye

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt