Jack Palance - Mighty Sparrow

It’s a disgrace and a burning shame

But I don’t know who to blame

A big disgrace and a burning shame

But I don’t know who to blame

These amount of old woman in the night club

Hustling for a bob

Stand in the way of a younger girl

But it’s time they retire, they too old

Believe me

Caroline and Josephine, making more than fifty

And I’m sure without any doubt, she could be meh granny

Still they walking 'bout at night

With they face like Jack Palance

Go to France!

Move!

Step aside and give your daughters a chance

I’m looking for youth, not experience

I can remember last year Carnival

In front the cathedral

Tantie Mildred stand up, cool as ever

I thought she was a beggar

So I give a shilling to Mildred

Saying «Mama, buy some bread»

She turn around and put she han' on she waist

And she cuss me upsided down in the place

I tell you

But if you see the woman, brother, she more than sixty

And I’m sure without any doubt, she could be meh granny

Still she walking 'bout at night

She old face like Jack Palance

Go to France!

Move!

Step aside and give young people a chance

Oh I’m looking for youth, not experience

Drinking in the night club with me bosom friend

Who come down to spend the weekend

But when I look back, who you think I see?

One of my family

«Good Heavens,» I shout out, «Mama Jacob

What the heck you doing in the night club?»

Same time the rock and roll start to play

So she hook on to a Yankee and break away

I tell you

But if you see the woman, brother, she more than seventy

And I’m sure without any doubt, she could be meh granny

Still she walking 'bout at night

She pruned face like Jack Palance

Go to France!

Move!

Girl, step aside and give the Sparrow a chance

Oh yes I’m looking for youth, not experience

Take it away!

This is what I notice the other day

It’s a funny thing to say

The Government really should pass a law

Against women sixty and more

Brother, you better take it from me

If they do that, the night clubs would be empty

So, leave them alone and don’t get in a rage

When a Yankee drunk, he don’t study age

I tell you

Whether you are 24, 25 or 80

I am sure it will not interest a drunken Yankee

For when you drink your scotch and soda

It doesn’t matter

How old she is

As long as the Yankee get what it is

Het is een schande en een brandende schande

Maar ik weet niet wie ik de schuld moet geven

Een grote schande en een brandende schande

Maar ik weet niet wie ik de schuld moet geven

Deze hoeveelheid oude vrouw in de nachtclub

Op jacht naar een bob

Sta een jonger meisje in de weg

Maar het wordt tijd dat ze met pensioen gaan, ze zijn te oud

Geloof me

Caroline en Josephine, die meer dan vijftig verdienen

En ik weet zeker dat ze zonder enige twijfel meh oma zou kunnen zijn

Toch lopen ze 's nachts rond

Met hun gezicht als Jack Palance

Ga naar Frankrijk!

Beweging!

Stap opzij en geef je dochters een kans

Ik ben op zoek naar jeugd, niet naar ervaring

Ik herinner me carnaval van vorig jaar

Voor de kathedraal

Tantie Mildred sta op, cool als altijd

Ik dacht dat ze een bedelaar was

Dus ik geef Mildred een shilling

Zeggen "Mama, koop wat brood"

Ze draait zich om en zet ze om haar middel

En ze scheldt me ondersteboven uit in de plaats

Ik zeg het je

Maar als je de vrouw ziet, broer, ze is meer dan zestig

En ik weet zeker dat ze zonder enige twijfel meh oma zou kunnen zijn

Toch loopt ze 's nachts rond

Ze oude gezicht als Jack Palance

Ga naar Frankrijk!

Beweging!

Stap opzij en geef jongeren een kans

Oh ik ben op zoek naar jeugd, geen ervaring

Drinken in de nachtclub met mijn boezemvriend

Wie komen er om het weekend door te brengen?

Maar als ik terugkijk, wie denk je dan dat ik zie?

Een van mijn familie

"Goeie hemel," roep ik, "Mama Jacob"

Wat doe je in godsnaam in de nachtclub?»

Op hetzelfde moment dat de rock-'n-roll begint te spelen

Dus ze haakt aan op een Yankee en breekt weg

Ik zeg het je

Maar als je de vrouw ziet, broer, ze is meer dan zeventig

En ik weet zeker dat ze zonder enige twijfel meh oma zou kunnen zijn

Toch loopt ze 's nachts rond

Ze snoeide het gezicht als Jack Palance

Ga naar Frankrijk!

Beweging!

Meisje, stap opzij en geef de Mus een kans

Oh ja, ik ben op zoek naar jeugd, niet naar ervaring

Neem het weg!

Dit is wat ik onlangs opmerk

Het is grappig om te zeggen

De regering zou echt een wet moeten aannemen

Tegen vrouwen van zestig en meer

Broeder, je kunt het beter van me aannemen

Als ze dat zouden doen, zouden de nachtclubs leeg zijn

Dus laat ze met rust en word niet woedend

Wanneer een Yankee dronken is, studeert hij geen leeftijd

Ik zeg het je

Of je nu 24, 25 of 80 . bent

Ik weet zeker dat het een dronken Yankee niet zal interesseren

Voor als je je whisky en frisdrank drinkt

Het maakt niet uit

Hoe oud ze is

Zolang de Yankee krijgt wat het is