Stupid Married Man - Mighty Sparrow

Well you pick up a jagabat running wild

You feel like a champ, all you face in smile

You pick up a sardine running wild

You feeling happy, all you face in smile

You tell she this kind of life must stop

You put she in a house and you furnish up

Your family don’t agree

Because is married you going to married to she

And when you married you playing boss

You get so jealous, you get so cross

But if you plant cassava, you can’t get fig

You put a hog in a palace, it still remain a pig

I say you stupid married man

Run and put ring on she hand

You know is horn you goin' get

And when you get it you want to cut off she neck

Well they sick in they head, they ain’t got reason

They think that marriage is a medicine

Buying troubl and they making strife

Marry a devil but want an angl for a wife

Everything she was accustomed to

Must stop from the moment she say «I do»

Don’t go here, don’t do this, shut your trap

And have she belly always big, them girl ain’t like that

When they married they playing boss

They get so jealous, they get so cross

But if you plant cassava, you can’t get fig

You put a hog in a palace, it still remain a pig

I say you stupid married man

Run and threw ring on she hand

You know is horn you goin' get

And when you get it you want to cut off she neck

Some of them will have a girl for donkey years

And will abide with her numerous love affairs

She could have man from John John to Tableland

Well they cry to she but want to kill the man

But when they married it’s a different score

Licks like fire if she talk to the neighbour next door

Always pulling and tugging she

Like if they get she in a sale at Kirpalani

When they married they playing boss

They get so jealous, they get so cross

But if you plant cassava, you can’t get fig

You put a hog in a palace, it still remain a pig

I say you dotish married man

Run and put ring on she hand

You know is horn you goin' get

And when you get it you want to cut off she neck

Whoopsie, mama!

Listen to meh gospel:

Take my advice, I’m sure you will agree

It’s you who breaking up your marriage with jealousy

If you see your girl in my Kapitan

Maybe a drop I’m giving she so don’t break she hand

You know it’s a wahbeen you married to

So you self have to live like a cascadoo

Stay in you shell with no fault to find

You and she is two of a kind

When you married stop playing boss

Stop getting jealous, stop getting cross

When you plant cassava, you can’t get fig

You put a hog in a palace, it still remain a pig

I say you stupid married man

Run and threw ring on she hand

Ah man you know is horn you goin' get

And when you get it you want to cut off she neck

Nou, je pakt een jagabat op die los loopt

Je voelt je een kampioen, met een glimlach op je gezicht

Je pakt een loslopende sardine

Je voelt je gelukkig, alles wat je aankijkt met een glimlach

Je vertelt haar dat dit soort leven moet stoppen

Je zet ze in een huis en je richt je in

Je familie is het er niet mee eens

Want is getrouwd, ga je trouwen met zij?

En toen je trouwde speelde je baas

Je wordt zo jaloers, je wordt zo boos

Maar als je cassave plant, krijg je geen vijg

Je stopt een varken in een paleis, het blijft een varken

Ik zeg jij stomme getrouwde man

Ren en doe de ring om haar hand

Je weet dat je hoorn gaat krijgen

En als je het snapt, wil je haar nek eraf snijden

Nou, ze zijn ziek in hun hoofd, ze hebben geen reden

Ze denken dat het huwelijk een medicijn is

Problemen kopen en ze maken ruzie?

Trouw met een duivel, maar wil een engel als vrouw

Alles wat ze gewend was

Moet stoppen vanaf het moment dat ze "ik doe" zegt

Ga hier niet heen, doe dit niet, sluit je val

En heeft ze altijd een grote buik, dat meisje is niet zo

Toen ze trouwden speelden ze baas

Ze worden zo jaloers, ze worden zo boos

Maar als je cassave plant, krijg je geen vijg

Je stopt een varken in een paleis, het blijft een varken

Ik zeg jij stomme getrouwde man

Ren en gooi de ring om haar hand

Je weet dat je hoorn gaat krijgen

En als je het snapt, wil je haar nek eraf snijden

Sommigen van hen zullen al jarenlang een meisje hebben

En zal zich houden aan haar talrijke liefdesaffaires

Ze kan een man hebben van John John tot Tableland

Nou, ze huilen tegen haar, maar willen de man vermoorden

Maar als ze getrouwd zijn, is het een andere score

Likt als vuur als ze met de buurman praat

Altijd trekken en trekken aan haar

Like als ze haar in de uitverkoop krijgen bij Kirpalani

Toen ze trouwden speelden ze baas

Ze worden zo jaloers, ze worden zo boos

Maar als je cassave plant, krijg je geen vijg

Je stopt een varken in een paleis, het blijft een varken

Ik zeg dat je een verliefde getrouwde man bent

Ren en doe de ring om haar hand

Je weet dat je hoorn gaat krijgen

En als je het snapt, wil je haar nek eraf snijden

Joepie, mama!

Luister naar het evangelie:

Neem mijn advies aan, ik weet zeker dat je het ermee eens bent

Jij bent het die je huwelijk verbreekt met jaloezie

Als je je meisje ziet in mijn Kapitan

Misschien een druppel die ik haar geef, dus breek haar hand niet

Je weet dat het een wahbeen is waarmee je getrouwd bent

Dus je moet zelf leven als een cascadoo

Blijf in je schulp zonder fouten te vinden

Jij en zij zijn two of a kind

Als je getrouwd bent, stop dan met baas spelen

Stop met jaloers worden, stop met boos worden

Als je cassave plant, krijg je geen vijgen

Je stopt een varken in een paleis, het blijft een varken

Ik zeg jij stomme getrouwde man

Ren en gooi de ring om haar hand

Ah man, je weet dat je hoorn gaat krijgen

En als je het snapt, wil je haar nek eraf snijden