Wahbeen and Grog - Mighty Sparrow

One more time!

Swing it out boys!

Something on your mind I want to know

Darling, why you behaving so

Something on your mind I want to know

Sparrow, why you behaving so

You getting restless

And you sleepless

Tossing and turning in the bed

Like if you going out your head

Way I tell she:

Darling ah can’t remain in New York again

Ah got to go back for J’Ouvert, darling

Pick me up on Ash Wednesday morning

Charlotte Street where all good folks meet

Wahbeen and grog and pan beating fine

All that weigh on meh mind

You living on Park Avenue

Ah giving every thing to you

Money and clothes and everything

You should be happy like a king

Man, you is a big shot

Ain’t nothing you ain’t got

Now kiss me darling hold me hand

Your wish is my command

But I tll she:

Darling ah can’t remain in New York again

Ah got to go back for J’Ouvrt darling

Pick me up on Ash Wednesday morning

Charlotte Street where the boys does meet

Wahbeen and grog and pan beating fine

All that weigh on meh mind

Carnival near I want to go back

But I have too many contract

Thousands of people in Carnegie

Right now waiting on me

Ah got to be there

Why in France I am here

I should be drinking with Lance and Leon

And Joe Bell in Janet gang

Darling ah can’t remain in New York again

Ah got to go back for J’Ouvert darling

Pick me up on Ash Wednesday morning

Charlotte Street where the boys does meet

Wahbeen and grog and pan beating fine

All that weigh on meh mind

From Arima, Sangre Grande, Mayaro, Talparo

Diego Martin to Los Iros

Tunapuna straight to Carenage

Brother so much wahbeen at large

Ah got to get them

Can’t resist them

The only cure for Carnival fever:

I got to leave America

Let me tell you:

Darling ah can’t remain in New York again

Ah got to go back for J’Ouvert darling

Pick me up on Ash Wednesday morning

Charlotte Street where all the boys meet

Wahbeen and grog and pan beating fine

All that weigh on meh mind

Nog een keer!

Zet 'm op jongens!

Iets waar je aan denkt dat ik wil weten

Lieverd, waarom gedraag je je zo

Iets waar je aan denkt dat ik wil weten

Mus, waarom gedraag je je zo?

Je wordt rusteloos

En jij slapeloos

Tollen en draaien in bed

Like als je uit je dak gaat

Hoe ik het haar vertel:

Schat ah kan niet meer in New York blijven

Ah, ik moet terug voor J'Ouvert, schat

Haal me op op Aswoensdagochtend

Charlotte Street waar alle goede mensen elkaar ontmoeten

Wahbeen en grog en pan kloppen prima

Dat alles weegt op meh mind

Jij woont op Park Avenue

Ah, ik geef je alles

Geld en kleding en alles

Je zou zo blij moeten zijn als een koning

Man, je bent een grote kanshebber

Er is niets dat je niet hebt

Kus me nu schat, houd me hand vast

Jouw wens is mijn bevel

Maar ik zeg tegen haar:

Schat ah kan niet meer in New York blijven

Ah, ik moet terug voor J'Ouvrt schat

Haal me op op Aswoensdagochtend

Charlotte Street waar de jongens elkaar ontmoeten

Wahbeen en grog en pan kloppen prima

Dat alles weegt op meh mind

Carnaval in de buurt Ik wil teruggaan

Maar ik heb te veel contracten

Duizenden mensen in Carnegie

Wacht nu op mij

Ah moet daar zijn

Waarom ik hier in Frankrijk ben?

Ik zou met Lance en Leon moeten drinken

En Joe Bell in de Janet-bende

Schat ah kan niet meer in New York blijven

Ah, ik moet terug voor J'Ouvert schat

Haal me op op Aswoensdagochtend

Charlotte Street waar de jongens elkaar ontmoeten

Wahbeen en grog en pan kloppen prima

Dat alles weegt op meh mind

Van Arima, Sangre Grande, Mayaro, Talparo

Diego Martin naar Los Iros

Tunapuna rechtstreeks naar Carenage

Broeder zoveel wahbeen in het algemeen

Ah, ik moet ze halen

Kan ze niet weerstaan

De enige remedie tegen carnavalkoorts:

Ik moet Amerika verlaten

Laat me je vertellen:

Schat ah kan niet meer in New York blijven

Ah, ik moet terug voor J'Ouvert schat

Haal me op op Aswoensdagochtend

Charlotte Street waar alle jongens elkaar ontmoeten

Wahbeen en grog en pan kloppen prima

Dat alles weegt op meh mind