Hieronder staat de songtekst van het nummer Plenty Style , artiest - Mighty Sparrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mighty Sparrow
No!
Don’t call meh name at all
No!
Ah don’t care how you bawl
Don’t call meh name at all
Ah don’t care how you bawl
Stick your grind like a thoroughbred
You ain’t the first and you ain’t go dead
Plenty girl does have baby
And still home at the family
(You used to make plenty style on me)
Now you want me to marry
(You used to make plenty style on me)
Darling I’m very sorry
(You used to make plenty style on me)
Take your time, I’m not in a hurry
(You used to make plenty style on me)
Oh oh, go home to your granny
(You used to make plnty style on me)
(You used to mak plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
No, don’t make me laugh at you
You making joke, that ain’t true
Me, ah too smart for that
To beside, give me meh coat and meh hat
Let me clear out from your place
Ah don’t want to have to buss your face
Yer believe in running wild
So let your stepfather mind your child
(You used to make plenty style on me)
Now you want me to marry
(You used to make plenty style on me)
Take your time, what’s your hurry?
(You used to make plenty style on me)
Girl I ain’t know that you’re crazy
(You used to make plenty style on me)
Oh oh, go home to your granny
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
I remember begging hard
You used to treat me so bad
No!
That’s what you used to say
Maybe another day
Once, only once ah think
You easing up when you start to drink
So don’t try that on me
Once can make a baby
(You used to make plenty style on me)
Now you want me to marry
(You used to make plenty style on me)
Take your time darling, I am sorry
(You used to make plenty style on me)
Heh heh, why you so hurry
(You used to make plenty style on me)
And go home, go home to your granny
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
(You used to make plenty style on me)
Nee!
Noem de naam helemaal niet
Nee!
Het kan me niet schelen hoe je brult
Noem de naam helemaal niet
Het kan me niet schelen hoe je brult
Blijf bij de les als een volbloed
Je bent niet de eerste en je gaat niet dood
Genoeg meisje heeft een baby
En nog steeds thuis bij de familie
(Je maakte veel stijl op mij)
Nu wil je dat ik trouw
(Je maakte veel stijl op mij)
Lieverd, het spijt me heel erg
(Je maakte veel stijl op mij)
Neem de tijd, ik heb geen haast
(Je maakte veel stijl op mij)
Oh oh, ga naar huis naar je oma
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
Nee, laat me niet om je lachen
Je maakt een grap, dat is niet waar
Ik, ah, daar ben ik te slim voor
Geef me bovendien een meh-jas en een meh-hoed
Laat me je huis verlaten
Ah, ik wil je gezicht niet verbrijzelen
Je gelooft in wild rennen
Dus laat je stiefvader op je kind passen
(Je maakte veel stijl op mij)
Nu wil je dat ik trouw
(Je maakte veel stijl op mij)
Neem je tijd, wat heb je haast?
(Je maakte veel stijl op mij)
Meisje, ik weet niet dat je gek bent
(Je maakte veel stijl op mij)
Oh oh, ga naar huis naar je oma
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
Ik herinner me dat ik hard smeekte
Je behandelde me zo slecht
Nee!
Dat is wat je altijd zei
Misschien een andere keer
Een keer, maar een keer ah denk
Je kalmeert wanneer je begint te drinken
Dus probeer dat niet op mij
Eens kan een baby maken
(Je maakte veel stijl op mij)
Nu wil je dat ik trouw
(Je maakte veel stijl op mij)
Neem je tijd lieverd, het spijt me
(Je maakte veel stijl op mij)
Heh heh, waarom heb je zo'n haast?
(Je maakte veel stijl op mij)
En ga naar huis, ga naar huis naar je oma
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
(Je maakte veel stijl op mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt