Mr. Robinson & Lock Joint - Mighty Sparrow

Port of Spain got sewerage scheme

Well it’s now here clean

Port of Spain got sewerage scheme

Well it’s now here clean

Lock Joint are picking up all the waste

From your place and that’s the case

I think it’s a job of class

The only dirty place now is the La Basse

Let me tell you:

I believe in sanitation (it is a good thing)

But Mr Robinson and Lock Joint (pulling and tugging)

You see, you got to buy food, you got to eat good

Before Lock Joint get something

But the taxman so fierce, th food getting scarce

Them pip go live on wind

The big, big pipes that does carry plenty load

Down Mucurapo road

Well, the only impression that I got

St. James people does eat a lot

Diego Martin ain’t making fun

With some good size one, just like in town

But Belmont and Laventille

Have the smallest switch pipe I ever see

Whey you talking?

The people they got in Belmont (also Laventille)

Can’t supply Lock Joint with nothing (in a quantity)

You see, they got to buy food, they got to eat good

Before Lock Joint get something

But the taxman so fierce, the food getting scarce

Them pipe going to live on wind

All through the city is big hole

Motor car lost control

Man, you bumping up like your riding on a camel

Dust block up your nostril

In New York you know about instant coffee

Instant tea for when you’re in a hurry

But in town here the case is blood

Every instant you inhale it’s instant mud

Have you ever seen a cowboy (lassoing cattle)

Kerchief round he nose through the dust (that was strong people)

If you ain’t sneezing, it’s then you stifling

You fighting to stay healthy

Lock Joint is good for us but please keep down the dust

Them pipes going to stay empty

Dungaree and khaki is the thing

That is all people wearing

Executives and men who out on strike

Toute moune dress alike

When the wind blow for miles around

All through town, every building brown

You working hard to get it complete

But to know if it working we got to eat

Whey you talking?

I believe in sanitation (it is a good thing)

Mr Robinson and Lock Joint (pulling and tugging)

You got to buy food, you got to eat good

Before Lock Joint get something

But the taxman so fierce, the food getting scarce

Them pipe going to live on wind

Haven van Spanje heeft rioleringsstelsel

Nou, het is hier nu schoon

Haven van Spanje heeft rioleringsstelsel

Nou, het is hier nu schoon

Lock Joint raapt al het afval op

Vanaf jouw plek en dat is het geval

Ik denk dat het een vak van klasse is

De enige vieze plek is nu de La Basse

Laat me je vertellen:

Ik geloof in sanitaire voorzieningen (het is een goede zaak)

Maar meneer Robinson en Lock Joint (trekken en trekken)

Zie je, je moet eten kopen, je moet goed eten

Voordat Lock Joint iets krijgt

Maar de fiscus is zo brutaal dat het voedsel schaars wordt

Ze pip gaan live op wind

De grote, grote pijpen die wel veel lading kunnen dragen

Naar beneden Mucurapo weg

Nou, de enige indruk die ik kreeg

St. James-mensen eten wel veel

Diego Martin maakt geen grapjes

Met een goede maat, net als in de stad

Maar Belmont en Laventille

Heb de kleinste schakelpijp die ik ooit heb gezien

Waarom praat je?

De mensen die ze in Belmont kregen (ook Laventille)

Kan Lock Joint niet leveren met niets (in een hoeveelheid)

Zie je, ze moeten eten kopen, ze moeten goed eten

Voordat Lock Joint iets krijgt

Maar de fiscus zo woest, het voedsel wordt schaars

Ze pijpen gaan leven op de wind

De hele stad is een groot gat

Motorwagen verloor de controle

Man, je stoot je aan alsof je op een kameel rijdt

Stof verstopt je neusgat

In New York ken je oploskoffie

Instantthee voor als je haast hebt

Maar in de stad hier is de zaak bloed

Elk moment dat je inademt is het instant modder

Heb je ooit een cowboy gezien (vee met lasso)

Hoofddoek rond hij neus door het stof (dat waren sterke mensen)

Als je niet niest, verstik je dan

Je vecht om gezond te blijven

Lock Joint is goed voor ons, maar houd het stof laag!

Die pijpen blijven leeg

Tuinbroek en kaki is het ding

Dat zijn alle mensen die

Leidinggevenden en mannen die staken

Toute moune jurk gelijk

Als de wind kilometers in de omtrek waait

Door de hele stad, elk gebouw bruin

Je werkt er hard aan om het compleet te krijgen

Maar om te weten of het werkt, moeten we eten

Waarom praat je?

Ik geloof in sanitaire voorzieningen (het is een goede zaak)

Mr Robinson en Lock Joint (trekken en trekken)

Je moet eten kopen, je moet goed eten

Voordat Lock Joint iets krijgt

Maar de fiscus zo woest, het voedsel wordt schaars

Ze pijpen gaan leven op de wind