Man Before Morning - Mighty Sparrow

Clarabelle will chase the devil from hell

With the kind of way she does smell

Anytime she pass you could tell

All alone, not a sweetheart to call her own

In the dance you could hear she groan

«My heart isn’t made of stone»

Everybody laughing, everybody glad

Me the mamaguy and things really looking bad

«Even if I got to pay him

I must catch a man before morning!»

Like a savage, she face always in a rage

And even though she have courage

She fat and she down with age

She can’t dance, but she huff and puff for romance

Anytime that she could get a chance

Jumping in any pans

Everybody laughing and everybody glad

Me the mamaguy and things really looking bad

«Even if I got to pay him

I must catch a man before morning!»

A straight scotch, a double rum on the rocks

«Dou-dou why you drinking so much?»

She hold me and start to touch

Bawling «Hurray, ah catch a big one!»

she say

Then the woman drag me away

And swept me off for the whole day

Everybody laughing, everybody glad

Me the mamaguy and things really looking bad

«Even if I got to pay him

I must catch a man before morning!»

Clarabelle zal de duivel uit de hel jagen

Met de manier waarop ze ruikt

Elke keer dat ze voorbijgaat, kon je het zien

Helemaal alleen, geen lieverd om haar eigen te noemen

In de dans kon je ze horen kreunen

"Mijn hart is niet van steen"

Iedereen lacht, iedereen blij

Ik de mamaguy en de dingen zien er echt slecht uit

«Zelfs als ik hem moet betalen

Ik moet voor de ochtend een man pakken!»

Als een wilde, kijkt ze altijd woedend aan

En ook al heeft ze moed

Ze dik en ze naar beneden met de leeftijd

Ze kan niet dansen, maar ze snuift en pufft voor romantiek

Elke keer dat ze een kans kan krijgen

In alle pannen springen

Iedereen lacht en iedereen blij

Ik de mamaguy en de dingen zien er echt slecht uit

«Zelfs als ik hem moet betalen

Ik moet voor de ochtend een man pakken!»

Een pure whisky, een dubbele rum on the rocks

"Dou-dou waarom drink je zo veel?"

Ze houdt me vast en begint aan te raken

Schreeuwend "Hoera, vang een grote!"

zij zegt

Dan sleept de vrouw me weg

En veegde me de hele dag weg

Iedereen lacht, iedereen blij

Ik de mamaguy en de dingen zien er echt slecht uit

«Zelfs als ik hem moet betalen

Ik moet voor de ochtend een man pakken!»