Hieronder staat de songtekst van het nummer Macco Man , artiest - Mighty Sparrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mighty Sparrow
Macco Man bring news to me
Make me put out Emily
Macco Man bring news to me
Make me put out Emily
Macco Man you see what you do?
Now I am so lonely and blue
And next time you have your news
Don’t bring it to get me confused
When you know, you know
When you see, you see
Don’t worry to follow she
And bring no news to me
News mongers could be dangerous
Macco, you too damn malicious
All you people too damn fast
Anytime she cheat on me
Let me be the one to see
I don’t want no private eye
Shadowin' me girl to spy
Keep your good advice for yourslf
Or give them to somebody lse
No secret in me, yes, I can handle me own affairs
When you know, you know
When you see, you see
Don’t worry to follow she
And bring no news to me
News mongers could be dangerous
Macco, you too damn malicious
All you people too damn fast
Bringin' news on she to me
Carry news on me to she
Macco Man what is your aim?
I can’t understand your game
Man, you always making comments
Don’t know why you don’t take a rest
I only hope you could stand your bail
Your town gon' put you in jail
When you know, you know
When you see, you see
Don’t worry to follow she
And bring no news to me
News mongers could be dangerous
Macco, you too damn malicious
All you people too damn fast
You believe in settin' strife
That’s your ambition in life
All you do is run your mouth
Making trouble all about
Everyday is Sunday, you know?
Somebody goin' to fix you, Macco
And that is when you gon' hear me laugh
When they break your jawbone in half!
When you know, you know
When you see, you see
Don’t worry to follow she
And bring no news to me
News mongers could be dangerous
Macco, you too damn malicious
All you people too damn fast
Macco Man brengt me nieuws
Laat me Emily uitzetten
Macco Man brengt me nieuws
Laat me Emily uitzetten
Macco Man zie je wat je doet?
Nu ben ik zo eenzaam en blauw
En de volgende keer dat je je nieuws hebt
Neem het niet mee om me in de war te brengen
Als je het weet, weet je het
Als je ziet, zie je
Maak je geen zorgen om haar te volgen
En breng me geen nieuws
Nieuwsverkopers kunnen gevaarlijk zijn
Macco, jij ook verdomd kwaadaardig
Jullie allemaal te verdomd snel
Elke keer dat ze me bedriegt
Laat mij degene zijn om te zien
Ik wil geen privé-detective
Schaduw me meisje om te spioneren
Houd je goede raad voor jezelf
Of geef ze aan iemand anders
Geen geheim in mij, ja, ik kan mijn eigen zaken regelen
Als je het weet, weet je het
Als je ziet, zie je
Maak je geen zorgen om haar te volgen
En breng me geen nieuws
Nieuwsverkopers kunnen gevaarlijk zijn
Macco, jij ook verdomd kwaadaardig
Jullie allemaal te verdomd snel
Brengt nieuws over ze naar mij
Breng nieuws over mij naar haar
Macco Man wat is je doel?
Ik begrijp je spel niet
Man, je maakt altijd opmerkingen
Weet niet waarom je niet rust
Ik hoop alleen dat je je borgtocht kunt verdragen
Je stad zal je in de gevangenis stoppen
Als je het weet, weet je het
Als je ziet, zie je
Maak je geen zorgen om haar te volgen
En breng me geen nieuws
Nieuwsverkopers kunnen gevaarlijk zijn
Macco, jij ook verdomd kwaadaardig
Jullie allemaal te verdomd snel
Je gelooft in ruzie maken
Dat is je ambitie in het leven
Het enige dat u hoeft te doen, is uw mond laten vallen
Alles over problemen maken?
Elke dag is zondag, weet je?
Iemand gaat je repareren, Macco
En dat is wanneer je me gaat horen lachen
Als ze je kaakbeen doormidden breken!
Als je het weet, weet je het
Als je ziet, zie je
Maak je geen zorgen om haar te volgen
En breng me geen nieuws
Nieuwsverkopers kunnen gevaarlijk zijn
Macco, jij ook verdomd kwaadaardig
Jullie allemaal te verdomd snel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt