Elaine - Mighty Sparrow

Elaine glad ship in port

She does rob them Norwegian sailors for sport

When the police hold she, look at misery

She tell the sergeant in the station

Sparrow is she man

But look at meh crosses

Nap ah feeling shame (shame, shame!)

Corbeau, why she walking 'bout

And calling meh name

Telling people she love meh

But Elaine, Elaine

I ain’t working rubbish again

Yesterday ah went South

Because I had a little business to see about

Quite in San Frnando people say they know

Say thy know Elaine minding me

With plenty Yankee money

But look at meh crosses

Nap ah feeling shame (shame, shame!)

Why this wabine walking 'bout

And calling meh name

Telling people she’s in love with meh

But Elaine, Elaine

I ain’t working rubbish again

Anywhere Elaine go

She does always have something to say 'bout Sparrow

Well if she ain’t crazy something wrong with she

For anytime she drink a few straight VAT

Is now love talk start

Well look at meh crosses

Nap ah feeling shame (shame, shame!)

why she walking 'bout

And calling meh name

Telling people you, you love meh

But Elaine, Elaine

I ain’t working rubbish again

Elaine went Tobago

And she thief a bag of yam and some potato

So the Corporal take she down to C.I.D

And when he hear she in love with Sparrow

Sergeant let she go

But look at meh crosses

Well ah feeling shame (shame, shame!)

Wabine, why you walking 'bout

And calling meh name

You say you love me

But Elaine, Elaine

I ain’t working rubbish again

Elaine blij schip in de haven

Ze berooft ze Noorse zeilers voor de sport

Als de politie haar vasthoudt, kijk naar de ellende

Ze vertelde de sergeant op het bureau:

Mus is zij man

Maar kijk naar meh kruisen

Nap ah schaamte voelen (schaamte, schaamte!)

Corbeau, waarom loopt ze?

En meh naam noemen

Mensen vertellen dat ze van me houdt

Maar Elaine, Elaine

Ik werk niet meer met onzin

Gisteren ging ah naar het zuiden

Omdat ik een klein bedrijfje had om over na te denken

In San Frnando zeggen mensen dat ze het weten

Zeg dat je weet dat Elaine op me let

Met veel Yankee-geld

Maar kijk naar meh kruisen

Nap ah schaamte voelen (schaamte, schaamte!)

Waarom loopt deze wabine?

En meh naam noemen

Mensen vertellen dat ze verliefd is op meh

Maar Elaine, Elaine

Ik werk niet meer met onzin

Waar Elaine ook heen gaat

Ze heeft altijd iets te zeggen over Sparrow

Nou, als ze niet gek is, is er iets mis met haar?

Voor elk moment dat ze een paar pure btw drinkt

Is nu liefdesgesprek begonnen

Nou kijk naar meh kruisen

Nap ah schaamte voelen (schaamte, schaamte!)

waarom loopt ze?

En meh naam noemen

Mensen vertellen dat je van me houdt

Maar Elaine, Elaine

Ik werk niet meer met onzin

Elaine ging naar Tobago

En ze dief een zak yam en wat aardappel

Dus de korporaal brengt ze naar de C.I.D

En als hij hoort dat ze verliefd is op Sparrow

Sergeant liet ze gaan

Maar kijk naar meh kruisen

Nou ja, schaamte voelen (schaamte, schaamte!)

Wabine, waarom loop je?

En meh naam noemen

Je zegt dat je van me houdt

Maar Elaine, Elaine

Ik werk niet meer met onzin