Hieronder staat de songtekst van het nummer Child Father , artiest - Mighty Sparrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mighty Sparrow
Child father, well they mamaguying meh
Child father well ah go half kill somebody
Them wahbeen women in true, they making me hop
But unless you lick them down this nonsense won’t stop
They does run about
With Tom, Dick and Harry
And when they dead out
Lord they looking for me (for me)
Hear them telling Bim and Bam
How Sparrow is de man
Couple days dey telling me
They making a baby
Look your daddy, girl don’t point at me
Call your daddy child and tell him you hungry
So much ready made children ah getting so 'fraid
Ah don’t know who is meh friend or meh enemy
They does run about
With Tom, Dick and Harry
And when they dead out
Well they looking for me, stupidly (for me)
Hear them telling Sil and Sam
How Sparrow is de man
Then couple days dey telling me
(They making a baby)
That so, man!
One Sunday I had a Christening party
Rum and whisky and I invite everybody
The godfather of the child turn and said to me
Whenever the baby smile it resemble he
They does run about
With Tom, Dick and Harry
And when they dead out
Well they looking for me (for me)
Hear them telling Bim and Bam
How Sparrow is de man
Then couple days dey telling me
They making a baby
Some people does glad to have children
Plenty trouble they does go through to get them
But if you come down by me children in a rage
They so damn ugly ah go open ah orphanage
Their mother does run about
With Tom, Dick and Harry
And when they dead out
Well they looking for me (for me)
Hear them telling Sil and Sam
How Sparrow is de man
Then couple days dey telling me
(They making a baby)
Kind vader, nou ze mamaguying meh
Kind vader nou ja, ga iemand half vermoorden
Die wahbeen-vrouwen in het echt, ze laten me springen
Maar tenzij je ze oplikt, zal deze onzin niet stoppen
Ze rennen wel rond
Met Tom, Dick en Harry
En als ze dood zijn?
Heer, ze zoeken mij (voor mij)
Hoor ze Bim en Bam . vertellen
Hoe Sparrow de man is
Paar dagen dey vertellen me
Ze maken een baby
Kijk je vader, meid, wijs niet naar mij
Bel je papa-kind en vertel hem dat je honger hebt
Zoveel kant-en-klare kinderen die zo bang worden
Ah weet niet wie meh vriend of meh vijand is
Ze rennen wel rond
Met Tom, Dick en Harry
En als ze dood zijn?
Nou, ze zoeken me, stom (voor mij)
Hoor ze Sil en Sam vertellen
Hoe Sparrow de man is
Dan vertellen ze het me een paar dagen
(Ze maken een baby)
Zo, man!
Op een zondag had ik een doopfeest
Rum en whisky en ik nodig iedereen uit
De peetvader van het kind draaide zich om en zei tegen mij:
Wanneer de baby lacht, lijkt het op hij
Ze rennen wel rond
Met Tom, Dick en Harry
En als ze dood zijn?
Nou, ze zijn op zoek naar mij (voor mij)
Hoor ze Bim en Bam . vertellen
Hoe Sparrow de man is
Dan vertellen ze het me een paar dagen
Ze maken een baby
Sommige mensen zijn blij om kinderen te hebben
Veel moeite die ze doen om ze te krijgen
Maar als je woedend bij me langskomt kinderen
Ze zijn zo verdomd lelijk ah ga open ah weeshuis
Hun moeder rent wel rond
Met Tom, Dick en Harry
En als ze dood zijn?
Nou, ze zijn op zoek naar mij (voor mij)
Hoor ze Sil en Sam vertellen
Hoe Sparrow de man is
Dan vertellen ze het me een paar dagen
(Ze maken een baby)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt