Hieronder staat de songtekst van het nummer 100th Anniversary , artiest - Mighty Sparrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mighty Sparrow
Be prepared for the bacchanal
100 years of Carnival
Anywhere you happen to pass
You could hear people planning mas
From New York to 'Frisco
Toronto to San Fernando
Everybody planning
To jump from Tuesday morning
'Til the very, very last band pass
It’s total mas
Sweet Calypso jammin'
Down by Salvatorie
Masquerade
In a place of glory
Dancin' through the city
Wailin' free and easy
Celebrate with me
The one hundred anniversary
It all began on that blessed day
When masa man took his chains away
Free at last from the plantation
Lord it was mas all over the land
Beatin' box and dust bin
Dress up in
Wavin' sticks and branches
the circumstances
Generate a happy state
We goin' to celebrate with
Pan in all its glory
Ragin' through the city
Pan as ringin' sweetly
Bass do drive you crazy
Joy and jubilation
This joyous vocation
Celebrate with me
The one hundred anniversary
From J’Ouvert
When we start to wail
Clear the way
Let me shake me tail
Jump and
Don’t slow down the place
Heat
Fire in the place
Keep the iron ringing
And a million voices singin'
Every creed and color
Dancing one another
Serenadin' on the street
The heat, the music so sweet
and Roberts
Frank and
and
The man see party
Everybody happy
Celebrate with me
The one hundred anniversary
When the Heavy Jook Jook
Or the Fatty Boom Boom
Shaped like Daisy
Shakin' up they bosom
Juicy like a
Rolling with the rhythm
Celebrate with me
The one hundred anniversary
Sweet Calypso jammin'
Down by Salvatorie
Masquerade
In a place of glory
Prancin' through the city
Wailin' free and easy
Celebrate with me
The one hundred anniversary
Wees voorbereid op het bacchanaal
100 jaar carnaval
Overal waar je toevallig langskomt
Je kon mensen horen die massa plannen
Van New York tot 'Frisco'
Toronto naar San Fernando
Iedereen aan het plannen
Om vanaf dinsdagochtend te springen
Tot de aller, allerlaatste bandpas
Het is totaal mas
Zoete Calypso jammin'
Beneden bij Salvatorie
Maskerade
Op een plaats van glorie
Dansen door de stad
Wailin' gratis en gemakkelijk
Vier het met mij
De honderdste verjaardag
Het begon allemaal op die gezegende dag
Toen masa man zijn kettingen wegnam
Eindelijk vrij van de plantage
Heer, het was mas over het hele land
Beatin' box en vuilnisbak
Verkleed je in
Wavin' stokken en takken
de omstandigheden
Genereer een gelukkige staat
We gaan het vieren met
Pan in al zijn glorie
Ragin' door de stad
Pan als zoet rinkelen
Van bas word je gek
Vreugde en gejuich
Deze vreugdevolle roeping
Vier het met mij
De honderdste verjaardag
Van J'Ouvert
Wanneer we beginnen te jammeren
Maak de weg vrij
Laat me me staart schudden
Spring en
Vertraag de plaats niet
Warmte
Brand ter plaatse
Laat het ijzer rinkelen
En een miljoen stemmen zingen
Elke geloofsovertuiging en kleur
Elkaar dansen
Serenadin' op straat
De hitte, de muziek zo zoet
en Roberts
Frank en
en
De man ziet feest
Iedereen blij
Vier het met mij
De honderdste verjaardag
Wanneer de zware Jook Jook
Of de Fatty Boom Boom
In de vorm van Daisy
Schudden ze hun boezem
Sappig als een
Rollen met het ritme
Vier het met mij
De honderdste verjaardag
Zoete Calypso jammin'
Beneden bij Salvatorie
Maskerade
Op een plaats van glorie
Prancin' door de stad
Wailin' gratis en gemakkelijk
Vier het met mij
De honderdste verjaardag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt