Hieronder staat de songtekst van het nummer Music Gets You Girls , artiest - Michelle Gurevich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Gurevich
Gets you girls
It’s true
I can assure
I may not look like much on the street
But once they hear me sing
Mission complete
La la, la la la la la la
La la, la la la la
If you’re of average look
You’ve got to find another hook
For every twenty hours you invest
I guarantee an hour with the best
So get to work (So get to work)
My ugly friend (My ugly friend)
Find a guitar (Find a guitar)
And start a band (And start a band)
We only love (We only love)
Whatever works (Whatever works)
The truth, it hurts
Music gets you girls
The ones
Who are beautiful
And tall
They don’t need to do
Anything at all
And who can blame them
It’s not their fault
But the rest of us
Gotta hustle with charm
La la, la la la la la la (Music gets you girls)
La la, la la la la (Music gets you girls)
I used to work
At an office job
And let me tell you
The nights were long
Now I sing
And play guitar
And the world has opened
Legs and all
So get to work (So get to work)
My ugly friend (My ugly friend)
Find a guitar (Find a guitar)
And start a band (And start a band)
We only love (We only love)
Whatever works (Whatever works)
The truth, it hurts
Music gets you girls (Music gets you girls)
The truth, it hurts
Music gets you girls
La la, la la la la la la (Music gets you girls)
La la, la la la la (Music gets you girls)
Krijgt jullie meiden
Het is waar
LK kan verzekeren
Ik zie er misschien niet zo uit op straat
Maar zodra ze me horen zingen
Missie geslaagd
La la, la la la la la la
La la, la la la la
Als je er gemiddeld uitziet
Je moet een andere haak vinden
Voor elke twintig uur die u investeert
Ik garandeer een uur met de beste
Dus ga aan het werk (dus ga aan het werk)
Mijn lelijke vriend (Mijn lelijke vriend)
Vind een gitaar (Vind een gitaar)
En start een band (En start een band)
We houden alleen van (We houden alleen van)
Wat werkt (Wat werkt)
De waarheid, het doet pijn
Muziek raakt je meiden
Degenen
Wie zijn mooi
en lang
Ze hoeven niet te doen
Helemaal niets
En wie kan het ze kwalijk nemen?
Het is niet hun schuld
Maar de rest van ons
Moet met charme bezig zijn
La la, la la la la la la la (Muziek krijgt je meisjes)
La la, la la la la (Muziek krijgt je meisjes)
Voorheen werkte ik
Bij een kantoorbaan
En laat me je vertellen
De nachten waren lang
Nu zing ik
En gitaar spelen
En de wereld is opengegaan
Benen en al
Dus ga aan het werk (dus ga aan het werk)
Mijn lelijke vriend (Mijn lelijke vriend)
Vind een gitaar (Vind een gitaar)
En start een band (En start een band)
We houden alleen van (We houden alleen van)
Wat werkt (Wat werkt)
De waarheid, het doet pijn
Muziek krijgt je meisjes (Muziek krijgt je meisjes)
De waarheid, het doet pijn
Muziek raakt je meiden
La la, la la la la la la la (Muziek krijgt je meisjes)
La la, la la la la (Muziek krijgt je meisjes)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt