Danser sur la glace - Michel Berger

Elle dit pour se faire une petite place

Dans ce monde où tout se perd où tout se remplace

Se battre sans arrêt c’est la tasse

Moi c’est d’l’amour que j’donne

Et c’est inefficace

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur nos erreurs et nos impasses

Laisser parler la grâce

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Glisser sur la vie qui passe

Danser sur la glace

Glisser sans laisser de trace

Danser sur la glace

Danser sur la…

Elle trouve tout moche tout dégueulasse

Mais elle dit tout devient beau quand tu te déplaces

Les gens n’te voient même pas quand tu passes

Mais si tu leur échappes là tu les dépasses

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur les erreurs et nos grimaces

Laisser parler la grâce

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Glisser sur la vie qui passe

Danser sur la glace

Glisser sans laisser de trace

Danser sur la glace

Danser sur la…

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur les erreurs et nos grimaces

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Ze zegt om wat ruimte te maken

In deze wereld waar alles verloren gaat waar alles wordt vervangen

Non-stop vechten is de beker

Ik, het is liefde die ik geef

En het is ineffectief

Dus hangt ze stalen messen op

Onder de zolen van zijn schoenen

Daar voelt ze de grond onder haar voeten wegzakken

Alles wordt weer licht

Ze zal tekenen in de ruimte

Grappige vervagende tekeningen

Om aan de oppervlakte te blijven

Dansen op het ijs

Glijd over onze angsten, onze zorgen

Over onze fouten en doodlopende wegen

Laat genade spreken

Dansen op het ijs

Dansen op het ijs

Uitglijden op het voorbijgaande leven

Dansen op het ijs

Uitglijden zonder een spoor

Dansen op het ijs

Dansen op de…

Ze vindt alles lelijk en walgelijk

Maar ze zegt dat alles mooi wordt als je beweegt

Mensen zien je niet eens als je langskomt

Maar als je daar aan ze ontsnapt, passeer je ze

Dus hangt ze stalen messen op

Onder de zolen van zijn schoenen

Daar voelt ze de grond onder haar voeten wegzakken

Alles wordt weer licht

Ze zal tekenen in de ruimte

Grappige vervagende tekeningen

Om aan de oppervlakte te blijven

Dansen op het ijs

Glijd over onze angsten, onze zorgen

Over fouten en onze grimassen

Laat genade spreken

Dansen op het ijs

Dansen op het ijs

Uitglijden op het voorbijgaande leven

Dansen op het ijs

Uitglijden zonder een spoor

Dansen op het ijs

Dansen op de…

Dus hangt ze stalen messen op

Onder de zolen van zijn schoenen

Daar voelt ze de grond onder haar voeten wegzakken

Alles wordt weer licht

Ze zal tekenen in de ruimte

Grappige vervagende tekeningen

Om aan de oppervlakte te blijven

Dansen op het ijs

Glijd over onze angsten, onze zorgen

Over fouten en onze grimassen

Dansen op het ijs

Dansen op het ijs