Seras-tu là - Michel Berger

Et quand nos regrets viendront danser

Autour de nous, nous rendre fous

Seras-tu là?

Pour nos souvenirs et nos amours

Inoubliables, inconsolables

Seras-tu là?

Pourras-tu suivre là où je vais?

Sauras-tu vivre le plus mauvais?

La solitude, le temps qui passe

Et l’habitude, regarde-les

Nos ennemis, dis-moi que oui

Dis-moi que oui

Quand nos secrets n’auront plus cours

Et quand les jours auront passé

Seras-tu là?

Pour, pour nos soupirs sur le passé

Que l’on voulait que l’on rêvait

Seras-tu là?

Le plus mauvais

La solitude, le temps qui passe

Et l’habitude reqarde-les

Nos ennemis, dis-moi que oui

Dis-moi que oui?

En wanneer onze spijt komt dansen

Om ons heen maakt ons gek

Zult u daar zijn?

Voor onze herinneringen en onze liefdes

Onvergetelijk, ontroostbaar

Zult u daar zijn?

Kun je volgen waar ik heen ga?

Kun je het slechtst leven?

De eenzaamheid, het verstrijken van de tijd

En de gewoonte, kijk naar ze

Onze vijanden, zeg me ja

Zeg me ja

Wanneer onze geheimen niet langer standhouden

En als de dagen voorbij zijn

Zult u daar zijn?

Voor, voor onze zuchten over het verleden

Dat we wilden dat we droomden

Zult u daar zijn?

Het ergste

De eenzaamheid, het verstrijken van de tijd

En de gewoonte kijkt naar hen

Onze vijanden, zeg me ja

Zeg me ja?