The Hero Shot - Michael Malarkey

I can only give you what I got

My battered, bruised and broken love

No apologies or regrets

My fingers aren’t crossed no more

Every time I fall into the world

I feel like a mask in the crowd

The smoke keeps curling down

And I don’t think my fingers work no more

I can only give you what I know

My bloody love, my highs and lows

How can I prove I’m not the world

If I don’t even know myself?

From left to right, the hero shot

The gun was hot;

the ice was melting

Back in the clouds and fight the sun, smirking

And I don’t even dance no more

I can only give you what I feel

My two-faced pride, my Achilles heel

Shadowboxing, watching the clock

Behind the curtain, picking up tricks

To entertain the angry mob

While in the bedroom I’m skimming the flood

Trying to sweat the drugs all out

And I don’t want to do it again

No more…

I can only give you what I got

My battered, bruised and foolish love

I don’t even know if it’s enough

But at least I’m not thinking too much

From right to left, the baddie shot

Back to light and sunk in sunrise

I feel the blood fill up my head, swimming

And I don’t want to do it alone…

I hope it’s enough

I give it to you anyway

If you want to stay

I hope it’s enough, but you give it away

Anyway, it makes me want to stay

Ik kan je alleen geven wat ik heb

Mijn gehavende, gekneusde en gebroken liefde

Geen excuses of spijt

Mijn vingers worden niet meer gekruist

Elke keer als ik op de wereld val

Ik voel me een masker in de menigte

De rook blijft naar beneden krullen

En ik denk niet dat mijn vingers niet meer werken

Ik kan je alleen geven wat ik weet

Mijn verdomde liefde, mijn hoogte- en dieptepunten

Hoe kan ik bewijzen dat ik niet de wereld ben?

Als ik het zelf niet eens weet?

Van links naar rechts, de held schoot

Het pistool was heet;

het ijs smolt

Terug in de wolken en vechtend tegen de zon, grijnzend

En ik dans niet eens meer

Ik kan je alleen geven wat ik voel

Mijn trots met twee gezichten, mijn achilleshiel

Schaduwboksen, op de klok kijken

Achter het gordijn, trucjes oppikken

Om de woedende menigte te vermaken

Terwijl ik in de slaapkamer ben, ben ik de vloed aan het afromen

Proberen om de drugs helemaal uit te zweten

En ik wil het niet nog een keer doen

Niet meer…

Ik kan je alleen geven wat ik heb

Mijn gehavende, gekneusde en dwaze liefde

Ik weet niet eens of het genoeg is

Maar ik denk tenminste niet te veel na

Van rechts naar links, het schot van de slechterik

Terug naar het licht en verzonken in de zonsopgang

Ik voel het bloed mijn hoofd vullen, zwemmen

En ik wil het niet alleen doen...

Ik hoop dat het genoeg is

Ik geef het je toch

Als je wilt blijven

Ik hoop dat het genoeg is, maar je geeft het weg

Hoe dan ook, het zorgt ervoor dat ik wil blijven