Hieronder staat de songtekst van het nummer Time's Still Standing Still , artiest - Michael Malarkey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Malarkey
Where did you sleep last night?
It was a cold, cold morning
Sunrise, stoking the coals
A couple of clowns still toking
And all the well-known skeletons
Are singing the same old requiems
Late in the evening in the bluest blue
Only way to paint two lovers
I’m shit out of luck but I’m stuck on you
One sad sappy fucker
And all the well-known chemicals
Are reeling me in now, letting go
And time’s still standing still
And I’m still sitting on the windowsill
No talking, big thinking
There was something here that’s faded away
I want to stop this scary feeling that these
These silhouettes had faces and names
But instead there’s a chorus of strangers like a
A deck of cards in the back of my brain
And I’m stuck here with this hollow idea that when
When some things break they can never change
They never change
Where did you sleep last night?
I can feel my shoulders shudder
Stars shine their slivers of time
Telling all their tales of wonder
And all the well-known skeletons
Are singing the same old requiems
And time’s still standing still
And I’m still sitting on the windowsill
No talking, big thinking
There was something here that’s faded away
I want to stop this scary feeling that these
These silhouettes had faces and names
But instead there’s a chorus of strangers like a
A deck of cards in the back of my brain
And I’m stuck here with this hollow idea that when
When some things break they can never change
They never change
They never change
Waar heb je vannacht geslapen?
Het was een koude, koude ochtend
Zonsopgang, kolen stoken
Een paar clowns toking nog steeds
En alle bekende skeletten
Zingen dezelfde oude requiems
Laat in de avond in het blauwste blauw
De enige manier om twee geliefden te schilderen
Ik heb pech, maar ik zit vast aan jou
Een trieste slappe klootzak
En alle bekende chemicaliën
Zijn me nu aan het opwinden, laten gaan
En de tijd staat nog steeds stil
En ik zit nog steeds op de vensterbank
Niet praten, groot denken
Er was hier iets dat vervaagd is
Ik wil stoppen met dit enge gevoel dat deze
Deze silhouetten hadden gezichten en namen
Maar in plaats daarvan is er een koor van vreemden zoals a
Een pak kaarten achter in mijn brein
En ik zit hier vast met dit holle idee dat wanneer...
Als sommige dingen kapot gaan, kunnen ze nooit veranderen
Ze veranderen nooit
Waar heb je vannacht geslapen?
Ik voel mijn schouders huiveren
Sterren schijnen hun splinters van tijd
Al hun wonderlijke verhalen vertellen
En alle bekende skeletten
Zingen dezelfde oude requiems
En de tijd staat nog steeds stil
En ik zit nog steeds op de vensterbank
Niet praten, groot denken
Er was hier iets dat vervaagd is
Ik wil stoppen met dit enge gevoel dat deze
Deze silhouetten hadden gezichten en namen
Maar in plaats daarvan is er een koor van vreemden zoals a
Een pak kaarten achter in mijn brein
En ik zit hier vast met dit holle idee dat wanneer...
Als sommige dingen kapot gaan, kunnen ze nooit veranderen
Ze veranderen nooit
Ze veranderen nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt