Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Remember Yesterday? , artiest - Michael Malarkey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Malarkey
I keep my thoughts to myself
While you keep yourself to your thoughts
I keep rewinding my takes
They remind me of you
Do you remember yesterday?
I keep a memory of the time
While you keep the time for your memories
I can’t help but walk down those lanes
They remind me of you
Do you remember yesterday?
Someone set me free
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free
Leaving me
Was the best thing that you did
For yourself
But the worst thing for me
The deeper the need
For the only love I had
Who moved away
The harder to let it be
I fought my hardest to try
While you tried your hardest to fight
And when I looked down into your eyes
Your love was gone
Can you remember yesterday?
Cause for me
It’s not going away
Someone set me free
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free
Can you remember yesterday?
Can you remember yesterday?
Ik houd mijn gedachten voor mezelf
Terwijl je jezelf bij je gedachten houdt
Ik spoel mijn opnames steeds terug
Ze doen me aan jou denken
Herinner je je gisteren nog?
Ik bewaar een herinnering aan de tijd
Terwijl je tijd overhoudt voor je herinneringen
Ik kan het niet helpen, maar loop door die steegjes
Ze doen me aan jou denken
Herinner je je gisteren nog?
Iemand heeft me vrijgelaten
Vrij van deze liefde
Zodat ik weer kan liefhebben
Zonder hun ogen op mij gericht
Oh laat me zijn
Vrij van deze liefde
Zodat ik weer kan liefhebben
Zonder hun ogen op mij gericht
Oh laat me zijn
Vrij
Me verlaten
Was het beste wat je deed
Voor jezelf
Maar het ergste voor mij
Hoe dieper de behoefte
Voor de enige liefde die ik had
Wie is er verhuisd?
Hoe moeilijker om het te laten zijn
Ik heb mijn uiterste best gedaan om te proberen
Terwijl je je uiterste best deed om te vechten
En toen ik in je ogen keek
Je liefde was weg
Kun je je gisteren nog herinneren?
Oorzaak voor mij
Het gaat niet weg
Iemand heeft me vrijgelaten
Vrij van deze liefde
Zodat ik weer kan liefhebben
Zonder hun ogen op mij gericht
Oh laat me zijn
Vrij van deze liefde
Zodat ik weer kan liefhebben
Zonder hun ogen op mij gericht
Oh laat me zijn
Vrij
Kun je je gisteren nog herinneren?
Kun je je gisteren nog herinneren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt