Hieronder staat de songtekst van het nummer Знаешь , artiest - Местный met vertaling
Originele tekst met vertaling
Местный
Знаешь, и я не грустный, это так выпало.
И эта карта на душу, и все твои, *лядь, выпады.
Когда ты всем *издишь, глаза мечтая приумножить,
А я не тот, держи в руках меня покрепче, Боже.
Меня так совесть гложет, я остаюсь пацанчиком.
Всё те же мне дороже, меня так же держит планчиком.
Попойка с хавчиком, не надо называть братанчиком,
Слушай, меня не путай, я тебе не об два пальчика.
И знаешь, жизнь — *уйня, и вроде не *бёт, не плачет.
Им до тебя до фонаря, мечтой глотал подачу.
На пенсию всем сдачу мы отложили радостно.
Возможно в 60 и мне не будет уж так пакостно.
Возможно одиноко.
Знаешь, заведу собаку.
Судьба опять сыграет, нежно уложит на плаху:
С ударом в область паха или с ударом в спину.
Ты даже приумножив позже, что ты скажешь сыну?
Иду немым и слепо так смотрю на завтра,
Это закончен фильм или занавес антракта?
24 Марта и столько же Апреля.
Весь мир сошел с ума!
Знаешь, в этот мир не верю.
Иду немым и слепо так смотрю на завтра,
Это закончен фильм или занавес антракта?
24 Марта и столько же Апреля.
Весь мир сошел с ума!
Знаешь, в этот мир не верю.
Тут все пи*дят и знаешь, слышал я не по наслышке,
Когда накроет крышкой — все всплакнут аж до отдышки.
Потом найдут слова, ну знаешь что-то типа «брата».
Но знай одно, что среди всех к тебе — Свята лишь мама.
Только она так не врала и всё в себе держала.
Спасибо, милая за то, что любишь, что рожала.
Прошу тебя: не слушай.
Знаешь, обезумел с ними.
Меня замкнуло музыкой не вписке, а в квартире.
Мы как мишени в тире, только нам дают побегать
Пожить так до 80, потом малым поведать,
Чтоб разбирались в людях, как было и как будет;
И чтоб не заплутали среди всех заблудших судеб.
Спи*дит и не уводит с мимикой вонючей фальши.
Все так-то вроде зае*ись, но страшно, что же дальше.
Куда придём иль доползём или не хватит силы.
Ты сам все сделал мрачным.
Знаешь, ведь мир был красивым.
Иду немым и слепо так смотрю на завтра,
Это закончен фильм или занавес антракта?
24 Марта и столько же Апреля.
Весь мир сошел с ума!
Знаешь, в этот мир не верю.
Иду немым и слепо так смотрю на завтра,
Это закончен фильм или занавес антракта?
24 Марта и столько же Апреля.
Весь мир сошел с ума!
Знаешь, в этот мир не верю.
Знаешь, и я не грустный, это так выпало.
И эта карта на душу, и все твои, *лядь, выпады.
Когда ты всем *издишь, глаза мечтая приумножить,
А я не тот, держи в руках меня покрепче, Боже.
Weet je, en ik ben niet verdrietig, het gebeurde gewoon.
En deze kaart is voor de ziel, en al je verdomde aanvallen.
Wanneer je * voor iedereen verdwijnt, dromend om je ogen te vergroten,
En ik ben niet degene, houd me stevig in je handen, God.
Mijn geweten knaagt zo aan mij, ik blijf een jongen.
Toch zijn ze me dierbaarder, ze houden me ook op een plank.
Drinker met een muffin, noem het geen bro
Luister, verwar me niet, ik ben niet zo'n twee vingers voor jou.
En weet je, het leven is een *schreeuw, en het lijkt niet *kloppen, niet huilen.
Ze zijn aan jou voor de lantaarn, slikten het voer met een droom door.
Met vreugde hebben we de verandering voor ieders pensioen uitgesteld.
Misschien ben ik op mijn 60e niet zo vies.
Misschien eenzaam.
Weet je, ik zal een hond nemen.
Het lot zal opnieuw spelen, leg voorzichtig op het hakblok:
Met een slag in de liesstreek of met een slag op de rug.
Zelfs als je later vermenigvuldigt, wat zeg je dan tegen je zoon?
Ik word stom en kijk blind naar morgen,
Is dit een voltooide film of een pauzegordijn?
24 maart en dezelfde april.
De hele wereld is gek geworden!
Weet je, ik geloof niet in deze wereld.
Ik word stom en kijk blind naar morgen,
Is dit een voltooide film of een pauzegordijn?
24 maart en dezelfde april.
De hele wereld is gek geworden!
Weet je, ik geloof niet in deze wereld.
Hier is iedereen aan het neuken en weet je, ik hoorde niet van horen zeggen,
Als je het afdekt met een deksel, huilt iedereen tot kortademigheid.
Dan vinden ze de woorden, je weet wel, zoiets als "broer".
Maar weet één ding, dat onder allen alleen moeder heilig voor u is.
Alleen loog ze niet zo en hield alles voor zichzelf.
Dank je, lieverd, voor het liefhebben, bevallen.
Ik smeek je, luister niet.
Je weet wel, gek op ze.
Ik werd geblokkeerd door muziek, niet bij de receptie, maar in het appartement.
We zijn als doelen in een schietbaan, alleen laten ze ons rennen
Leef zo tot 80, zeg dan tegen de kleintjes,
Om mensen te begrijpen, hoe het was en hoe het zal zijn;
En om niet te verdwalen tussen al het verloren lot.
Hij slaapt en leidt niet weg met nabootsing van stinkende valsheid.
Alles lijkt zae*sis te zijn, maar het is eng wat daarna komt.
Waar we komen of kruipen of er is niet genoeg kracht.
Je hebt zelf alles donker gemaakt.
Weet je, de wereld was mooi.
Ik word stom en kijk blind naar morgen,
Is dit een voltooide film of een pauzegordijn?
24 maart en dezelfde april.
De hele wereld is gek geworden!
Weet je, ik geloof niet in deze wereld.
Ik word stom en kijk blind naar morgen,
Is dit een voltooide film of een pauzegordijn?
24 maart en dezelfde april.
De hele wereld is gek geworden!
Weet je, ik geloof niet in deze wereld.
Weet je, en ik ben niet verdrietig, het gebeurde gewoon.
En deze kaart is voor de ziel, en al je verdomde aanvallen.
Wanneer je * voor iedereen verdwijnt, dromend om je ogen te vergroten,
En ik ben niet degene, houd me stevig in je handen, God.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt