Hieronder staat de songtekst van het nummer Nkole Ki , artiest - Melody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melody
This girl is beautiful
She’s beautiful.
Beautiful… beibe
Gwenjagala mugabira omutima naye
Nsubira omutima naye ampe
Audio one — Chameleone na Melody we call out crying
Bweyogeera nseka nsaalirwa era nyumirwa
Bwamweenya nkaaba namaziga kuba nyumirwa
She gat a dimple on her face nze bunsariza
She’s on ma mind.
that girl…
Naye ye ayagala genda kati nkoleki?
Andesse mumazig’ayagala genda kati nkoleki?
Ohhh noo beibe
Ayagala nkoleki nze?
(nkoleki nze?)
Ngayabireeta
Yangamba tarya kawunga
Nze nenjiiya ekibumba
Ouuu beibe ohhh noo beibe
I knew that I could never love yah
Loved truly yah nowanka wanka
Now you wanna stay panka panka
Sibirimu ebyo mi nayenda dat
Amazina kati onfudde kabanka
Toyagala kurinya taxi mu parka
You want your car
You want ma car
(Melody Melody Jesus!!! watch mi now po!)
Eby’omukwano webityo when you gone
Sometimes okomawo nga all is gone
Ngeyari akwagala yakoowa yabuuka takyaari wuwo ye yagenda
Love entuffu osobyanga newenenya
Say sorry ng’amaviivi omenya
Chameleone na Melody dis one a Sipapa parody come come
Now she say dat she want me again
She wan come to mi yard and we do it again
But mi gat no time fi mi sege yaseh
Don’t bring me back to your feelings got no love yah
Mirikyoka de games you play
Wurini zunguisha kikywa mi sitaki ya say
Waapi you were not de one for me
So now you know dat we cannot be together
I have your love my baby
I. have your love my baby
Booboobooboobooboo
Wayagala nga birungi nze nentebenta
silemelerwa yahe nembireeta
Tewaaliwo lunaku lwenekweeka
Me and you could always be forever
Nakwaagala sasuubira nti olifuuka cheater
Nti onondeka olwa Paddy, Fred oba Peter
Tewali lunaku lwenekweeka
Me and you could always be forever and on
She gat a dimple on her face nze bunsariza
She’s on ma mind.
that girl.
Naye ye ayagala genda kati nkoleki?
Andesse mumazig’ayagala genda kati nkoleki?
Ohhh noo beibe
Dit meisje is mooi
Ze is mooi.
Prachtig... beibe
Gwenjagala mugabira omutima naye
Nsubira omutima naye ampe
Audio één — Chameleone na Melody roepen we huilend uit
Bweyogeera nseka nsaalirwa tijdperk nyumirwa
Bwamweenya nkaaba namaziga kuba nyumirwa
Ze kreeg een kuiltje in haar gezicht nze bunsariza
Ze is in gedachten.
dat meisje...
Nee, ayagala genda kati nkoleki?
Andesse mumazig'ayagala genda kati nkoleki?
Ohh nee beibe
Ayagala nkoleki nze?
(nkoleki nze?)
Ngayabireeta
Yangamba Tarya Kawunga
Nze nenjiiya ekibumba
Ouuu beibe ohhh nee beibe
Ik wist dat ik nooit van je zou kunnen houden
Hield echt van yah nowanka wanka
Nu wil je panka panka blijven
Sibirimu ebyo mi nayenda dat
Amazina kati onfudde kabanka
Toyagala kurinya taxi mu parka
U wilt uw auto
Je wilt ma auto
(Melody Melody Jesus!!! bekijk mi nu po!)
Eby'omukwano webityo als je weg bent
Soms is okomawo nga alles weg
Ngeyari akwagala yakoowa yabuuka takyaari wuwo ye yagenda
Liefde entuffu osobyanga newenenya
Zeg sorry ng'amaviivi omenya
Chameleone na Melody dis one a Sipapa parodie kom, kom
Nu zegt ze dat ze me weer wil hebben
Ze wil naar mijn tuin komen en we doen het nog een keer
Maar mi gat geen tijd fi mi sege yaseh
Breng me niet terug naar je gevoelens heb geen liefde yah
Mirikyoka van de games die je speelt
Wurini zunguisha kikywa mi sitaki ya say
Waapi je was niet degene voor mij
Dus nu weet je dat we niet samen kunnen zijn
Ik heb je liefde mijn baby
Ik. heb je liefde mijn baby
Booboobooboobooboo
Wayagala nga birungi nze nentebenta
silemelerwa yahe nembireeta
Tewaaliwo lunaku lwenekweeka
Ik en jij kunnen altijd voor altijd zijn
Nakwaagala sasuubira nti olifuuka cheater
Nti onondeka olwa Paddy, Fred oba Peter
Tewali lunaku lwenekweeka
Ik en jij kunnen altijd voor altijd zijn
Ze kreeg een kuiltje in haar gezicht nze bunsariza
Ze is in gedachten.
dat meisje.
Nee, ayagala genda kati nkoleki?
Andesse mumazig'ayagala genda kati nkoleki?
Ohh nee beibe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt