Hieronder staat de songtekst van het nummer Allergic to the Sun , artiest - Bars, Melody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bars, Melody
You say that’s how it’s gotta be
It’s the way it’s always been
It’s not just who we wanna be
Can’t you see that we’re different
This world it can be scary
And we see the daylight fading
The moon it comes calling to us
All day we have been waiting
By our heart we’re sworn
In the shadow of the light we rest
We will fight 'til the end of the night when there is nothing left
Yeah we’re done for conversation
But there’s no negotiation (yo)
I came to terms with who we are
We’re not like everyone
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Yo, we’re not like anyone)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Not like anybody, no)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(And when the rain comes to an end we shall be here for the run)
Not like everyone
(Not like anybody, no)
The night covering the day we fear
Though it hurts we hide our tears
For the world around us is so cruel
They hunt us down, they are the fools
Though we are of a different breed
Under the light but off our moon
We hold our breath in anticipation
Can you hear it coming soon
This world it can be scary
And we see the daylight fading
The moon it comes calling to us
All day we have been waiting
By our heart we’re sworn
By the night we’re blessed
We will fight throughout the night until there’s nothing left
Yeah we’re done for conversation
But there’s no negotiation
I came to terms with who we are
We’re not like everyone
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Yo, we’re not like anyone)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Not like anybody, no)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(We're not like anybody, no)
Not like everyone
(Not like anybody, no)
We’re allergic to the sun
(We are not like everyone)
(We are not like everyone)
I swear to you I will not leave your side (we are not like everyone)
Even when you fall asleep you are still safe
In this place the light is touching makes us weep
By our heart we’re sworn (we are not like everyone)
In the shadow of the light we rest
We will fight 'til the end of the night when there is nothing left
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Yo, we’re not like anyone)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(Not like anybody, no)
We’re allergic to the sun (whoa, oh oh)
(And when the rain comes to an end we shall be here for than run)
Not like everyone
(Not like anybody, no)
We’re allergic to the sun
Je zegt dat het zo moet zijn
Het is zoals het altijd is geweest
Het is niet alleen wie we willen zijn
Zie je niet dat we anders zijn?
Deze wereld kan eng zijn
En we zien het daglicht vervagen
De maan die naar ons komt roepen
De hele dag hebben we gewacht
Bij ons hart zijn we gezworen
In de schaduw van het licht rusten we
We zullen vechten tot het einde van de nacht als er niets meer over is
Ja, we zijn klaar voor een gesprek
Maar er is geen onderhandeling (yo)
Ik ben het eens geworden met wie we zijn
We zijn niet zoals iedereen
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Yo, we zijn niet zoals iedereen)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Niet zoals iedereen, nee)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(En als de regen ophoudt, zullen we hier zijn om te rennen)
Niet zoals iedereen
(Niet zoals iedereen, nee)
De nacht die de dag bedekt waar we bang voor zijn
Hoewel het pijn doet, verbergen we onze tranen
Want de wereld om ons heen is zo wreed
Ze jagen op ons, ze zijn de dwazen
Hoewel we van een ander ras zijn
Onder het licht maar buiten onze maan
We houden onze adem in in afwachting
Hoor je het binnenkort?
Deze wereld kan eng zijn
En we zien het daglicht vervagen
De maan die naar ons komt roepen
De hele dag hebben we gewacht
Bij ons hart zijn we gezworen
's Nachts zijn we gezegend
We zullen de hele nacht vechten tot er niets meer over is
Ja, we zijn klaar voor een gesprek
Maar er is geen onderhandeling
Ik ben het eens geworden met wie we zijn
We zijn niet zoals iedereen
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Yo, we zijn niet zoals iedereen)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Niet zoals iedereen, nee)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(We zijn niet zoals iedereen, nee)
Niet zoals iedereen
(Niet zoals iedereen, nee)
We zijn allergisch voor de zon
(We zijn niet zoals iedereen)
(We zijn niet zoals iedereen)
Ik zweer je dat ik niet van je zijde zal wijken (we zijn niet zoals iedereen)
Zelfs als je in slaap valt, ben je nog steeds veilig
Op deze plek maakt het licht ons aan het huilen
Bij ons hart zijn we gezworen (we zijn niet zoals iedereen)
In de schaduw van het licht rusten we
We zullen vechten tot het einde van de nacht als er niets meer over is
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Yo, we zijn niet zoals iedereen)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(Niet zoals iedereen, nee)
We zijn allergisch voor de zon (whoa, oh oh)
(En als de regen ophoudt, zullen we hier zijn dan rennen)
Niet zoals iedereen
(Niet zoals iedereen, nee)
We zijn allergisch voor de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt