
Hieronder staat de songtekst van het nummer Agítalo , artiest - Melody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melody
Que pasa ¿no me conoces?
no vengo muy arreglada
con aguita de la fuente
na mas me lavao la cara
Jazmines llevo en el pelo
cojidos de una ventana
y unos zapatinos nuevos
parezco un poco mas alta
Yo soy la que vende flores
debajo de La Giralda
la que te leyo la mano
con una receta magica
Te di romero canela y clavo
de mis cabellos un pelo largo
cierra la mano y bajo la luna
y bajo la luna
Agita agita agita agita agita
agita agita agita agita agitalo (x3)
Te di romero canela y clavo
de mis cabellos un pelo largo
cierra la mano y bajo la luna
y bajo la luna
Agita agita agita agita agita
agita agita agita agita agitalo (bis)
Tus ojos me iluminaron
el tunel de mi destino
tus manos me dsvelaron
que te casarias conmigo
Por eso vengo a tu barrio
en busca de tu cariño
que quiero probar tus labios
chikillo sin ti no vivo
Yo soy la que vende flores
debajo de La Giralda
la que te leyo la mano
con una receta magica
Te di romero canela y clavo
de mis cabellos un pelo largo
cierra la mano y bajo la luna
y bajo la luna
Agita agita agita agita agita
agita agita agita agita agitalo (x3)
Te di romero canela y clavo
de mis cabellos un pelo largo
cierra la mano y bajo la luna
y bajo la luna
Romero romerito
que las penas yo me quito
por favor no lo desprecies
que te va a traer la suerte
¡Para niño!
que te va a traer la suerte chikillo
Agita agita agita agita agita
agita agita agita agita agitalo (x4)
Wat is er, ken je me niet?
Ik kom niet erg gekleed
met water uit de fontein
was gewoon mijn gezicht
Ik heb jasmijn in mijn haar
gevangen uit een raam
en wat nieuwe schoenen
Ik lijk wat langer
Ik ben degene die bloemen verkoopt
onder de Giralda
degene die je hand leest
met een magisch recept
Ik gaf je rozemarijn, kaneel en kruidnagel
van mijn haar een lang haar
sluit je hand en onder de maan
en onder de maan
Schud Schud Schud Schud Schud
schudden schudden schudden schudden schudden (x3)
Ik gaf je rozemarijn, kaneel en kruidnagel
van mijn haar een lang haar
sluit je hand en onder de maan
en onder de maan
Schud Schud Schud Schud Schud
schudden schudden schudden schudden schudden (bis)
je ogen verlichtten me
de tunnel van mijn lot
je handen hebben me onthuld
dat je met me zou trouwen
Daarom kom ik naar jouw buurt
op zoek naar je liefde
ik wil je lippen proeven
kleine jongen zonder jou leef ik niet
Ik ben degene die bloemen verkoopt
onder de Giralda
degene die je hand leest
met een magisch recept
Ik gaf je rozemarijn, kaneel en kruidnagel
van mijn haar een lang haar
sluit je hand en onder de maan
en onder de maan
Schud Schud Schud Schud Schud
schudden schudden schudden schudden schudden (x3)
Ik gaf je rozemarijn, kaneel en kruidnagel
van mijn haar een lang haar
sluit je hand en onder de maan
en onder de maan
rozemarijn rozemarijn
dat het verdriet dat ik wegneem
veracht het alsjeblieft niet
wat zal je geluk brengen?
Voor kinderen!
wat gaat jou het geluk brengen kind?
Schud Schud Schud Schud Schud
schudden schudden schudden schudden schudden (x4)
Melody • 2022
Melody, Manolo Carrasco • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt