Hieronder staat de songtekst van het nummer What Cannot Be Said, Must Be Wept , artiest - McCafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
McCafferty
It was an open casket funeral
And my body had the nerve to say that it’s bored
With the warnings from the passing of the pastor
And I feel like I’m not alive
Because I’m so dead inside
Can you look me in the eyes?
You can’t look me in the eyes
You were sweet, you were kind
I was so dumb getting high
Thinking about all the times
You were here, still alive
You were sweet, you were kind
I was so dumb getting high
Thinking about all the times
You were here, still alive
(Bet that he cared for you
The way that I wanted to
Know that your kids are kind
Realized I ruined my life)
Realized I ruined my life
Oh, well
Oh well, Noel
Deep in the woods, he’s watching
Well, oh well, Noel
Deep in the woods, he’s watching
Well, oh well, Noel
Deep in the woods, he’s watching
Well, oh well, Noel
Deep in the woods, he’s watching
La, la da da da
La da da da
La da da da, da-duh, da-duh
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
Oh, well
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Oh well, Noel
Well, the sun, the stars, the moon they all were mine
The sun, the stars, the moon were mine
The sun, the stars, the moon were mine
They all were mine
Het was een begrafenis in open kist
En mijn lichaam had het lef om te zeggen dat het zich verveelde
Met de waarschuwingen van het overlijden van de pastoor
En ik heb het gevoel dat ik niet leef
Omdat ik zo dood ben van binnen
Kun je me in de ogen kijken?
Je kunt me niet in de ogen kijken
Je was lief, je was aardig
Ik was zo dom om high te worden
Denkend aan de hele tijd
Je was hier, nog in leven
Je was lief, je was aardig
Ik was zo dom om high te worden
Denkend aan de hele tijd
Je was hier, nog in leven
(Wedden dat hij om je gaf
De manier waarop ik het wilde
Weet dat je kinderen aardig zijn
realiseerde me dat ik mijn leven had verpest)
Realiseerde me dat ik mijn leven had verpest
Oh nou ja
Nou ja, Noël
Diep in het bos kijkt hij toe
Nou, nou ja, Noël
Diep in het bos kijkt hij toe
Nou, nou ja, Noël
Diep in het bos kijkt hij toe
Nou, nou ja, Noël
Diep in het bos kijkt hij toe
La, la da da da
La da da da
La da da da, da-duh, da-duh
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
La da da da
La da da da
La da da da, da-dum, da-dum
Oh nou ja
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou ja, Noël
Nou, de zon, de sterren, de maan, ze waren allemaal van mij
De zon, de sterren, de maan waren van mij
De zon, de sterren, de maan waren van mij
Ze waren allemaal van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt