Hieronder staat de songtekst van het nummer Skeleton Bones , artiest - McCafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
McCafferty
And I know that you’re an asshole
And I know that you do not need help
And I know that you’re in counseling
And that counseling, won’t help
And I know that you will break me
And I know that you won’t make it fast
So I will writhe away my skin and bones
And you can kill me in the grass
She’s saying, «I just drove so far to see you
But I’m not sure that I want your kids.»
He’s saying, «Oh my god, I should’ve known that
That was then, and this is is this.»
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton, and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton, and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
These bones
And he is shaking at the knees
Because he never has the words
He says that «I can’t do this anymore
The way you act in public sickens me
And I hate you and your fucking friends
And the way they try to use me.»
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
These bones
Whoa
I never told you, how much I need you
Back in November, when we were broken
Now it’s October, I am alone
But I am awake, and trapped in this place
And I never told you, how much I need you
Back in November, when we were broken
Now it’s October, I am alone
But I am awake, and trapped in this place
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton, and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
She says, «Oh my body, I hate this body
I’m a skeleton, and I am dead and gone
And when I die, he peels off all my skin
And he staples it back up to his.»
These bones
They say, «Oh our bodies, we hate our bodies
We are skeletons, and we are dead and gone
And when we die, he peels off all our skin
And he staples it back up to his.»
These bones
En ik weet dat je een klootzak bent
En ik weet dat je geen hulp nodig hebt
En ik weet dat je in de begeleiding zit
En die begeleiding, zal niet helpen
En ik weet dat je me zult breken
En ik weet dat je het niet snel zult maken
Dus ik zal mijn huid en botten wegtrekken
En je kunt me vermoorden in het gras
Ze zegt: "Ik ben net zo ver gereden om je te zien"
Maar ik weet niet zeker of ik je kinderen wel wil.»
Hij zegt: "Oh mijn god, dat had ik moeten weten"
Dat was toen, en dit is dit.»
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
deze botten
En hij beeft op de knieën
Omdat hij nooit de woorden heeft
Hij zegt: «Ik kan dit niet meer doen»
De manier waarop je in het openbaar handelt, maakt me misselijk
En ik haat jou en je verdomde vrienden
En de manier waarop ze me proberen te gebruiken.»
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
deze botten
hoi
Ik heb je nooit verteld hoeveel ik je nodig heb
In november, toen we kapot waren
Nu is het oktober, ik ben alleen
Maar ik ben wakker en zit vast op deze plek
En ik heb je nooit verteld hoeveel ik je nodig heb
In november, toen we kapot waren
Nu is het oktober, ik ben alleen
Maar ik ben wakker en zit vast op deze plek
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
Ze zegt: "Oh mijn lichaam, ik haat dit lichaam"
Ik ben een skelet en ik ben dood en weg
En als ik sterf, pelt hij al mijn huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
deze botten
Ze zeggen: "Oh onze lichamen, we haten onze lichamen"
We zijn skeletten en we zijn dood en weg
En als we sterven, pelt hij al onze huid af
En hij niett het weer op het zijne.»
deze botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt