Hieronder staat de songtekst van het nummer The End , artiest - McCafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
McCafferty
Standing on a rooftop, I think that I might jump
And my backpack is full of alcohol, my mouth it tastes like soap
And your exams just started and I don’t know where to be
And my brain is clouded with the goodbyes from my friends and family
«I heard she jumped off the dorm room, she couldn’t take it anymore,
it might have been too much pressure from college or something.
Yeah, I don’t know but it’s really fucked up.»
Sitting in a library with all of my old friends
Every broken pencil stands for a relationship that ends
And I will never read through all these books but I will write my own
And I will never read through all these books but I will write my own
This is the end, hold on
The ice is slowly melting
And I’ll wake up in the morning
To exactly who you are
This is the end, hold on
The ice is slowly melting
And I’ll wake up in the morning
To exactly who you are
Standing on a rooftop, I think that I might jump
And my backpack is full of alcohol, my mouth it tastes like soap
Als ik op een dak sta, denk ik dat ik zou kunnen springen
En mijn rugzak zit vol met alcohol, mijn mond smaakt naar zeep
En je examens zijn net begonnen en ik weet niet waar ik moet zijn
En mijn brein is vertroebeld met het afscheid van mijn vrienden en familie
«Ik hoorde dat ze van de slaapzaal was gesprongen, ze kon het niet meer aan,
het kan te veel druk zijn geweest van de universiteit of zoiets.
Ja, ik weet het niet, maar het is echt naar de klote.»
Zittend in een bibliotheek met al mijn oude vrienden
Elk gebroken potlood staat voor een relatie die eindigt
En ik zal nooit al deze boeken doorlezen, maar ik zal mijn eigen boeken schrijven
En ik zal nooit al deze boeken doorlezen, maar ik zal mijn eigen boeken schrijven
Dit is het einde, wacht even
Het ijs smelt langzaam
En ik word 's ochtends wakker
Om precies te zijn wie je bent
Dit is het einde, wacht even
Het ijs smelt langzaam
En ik word 's ochtends wakker
Om precies te zijn wie je bent
Als ik op een dak sta, denk ik dat ik zou kunnen springen
En mijn rugzak zit vol met alcohol, mijn mond smaakt naar zeep
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt