Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper, Pencil, Copyright , artiest - McCafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
McCafferty
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
One thing I’ve learned from being a teacher is that
Adults don’t understand the pain of their kids
They say, «focus, mostly on all of these things
You’ll understand if you just study
It’s paper and pencil always for me
Never around the creativity»
I see from my burnout friends
I read from their drunken texts
I see from the eyes of dirt
Gone forever, gone forever
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
Everyone stood still, nobody noticed
Look through the cracks, like I couldn’t focus
ADHD, like ADH-me, like everyone here will come on
But I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
Where you wanna go?
Go on, get the car
I’ve fallen for you, I’ll fall apart
Where you wanna go?
Go on, get the car
I’ve fallen for you, I’ll fall apart
I’ll fall apart, I’ll fall apart, I’ll fall apart
I will fall apart
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
Een ding dat ik heb geleerd van het zijn van een leraar, is dat:
Volwassenen begrijpen de pijn van hun kinderen niet
Ze zeggen: "focus, vooral op al deze dingen"
Je zult het begrijpen als je gewoon studeert
Het is altijd papier en potlood voor mij
Nooit rond de creativiteit»
Ik zie van mijn burn-outvrienden
Ik las voor uit hun dronken sms'jes
Ik zie door de ogen van vuil
Voor altijd verdwenen, voor altijd verdwenen
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
Iedereen stond stil, niemand merkte het
Kijk door de kieren, alsof ik me niet kon concentreren
ADHD, zoals ADH-me, zoals iedereen hier zal komen
Maar ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit
Ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit
Ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit
Ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit, ik zie mezelf eruit
Waar wil je heen?
Vooruit, pak de auto
Ik ben voor je gevallen, ik zal uit elkaar vallen
Waar wil je heen?
Vooruit, pak de auto
Ik ben voor je gevallen, ik zal uit elkaar vallen
Ik zal uit elkaar vallen, ik zal uit elkaar vallen, ik zal uit elkaar vallen
Ik zal uit elkaar vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt