New York, New York - McCafferty

Well I am damaged goods

Nobody wants these broken bones

I’ve got a track record for hurt, sweetheart

And I am going at it strong

She slammed her face into the door

And she is bleeding on the wall

She says I’m so strong willed and beautiful but no one sees that here at all

She says I’m so strong willed and beautiful in the lipstick that I stole

She says I don’t mind what we do tonight

I had too much to drink and I can’t see right

But I don’t play it safe because that’s not my type

And when I feel alone that’s when I’ll be alright

He says I don’t mind what we do tonight

I’ve got a lot of drugs and I know some guys

But I don’t play it safe cause that’s not my type

And when you feel alone that’s when you’ll be alright

And he is turning on his phone

So she can see every single message

From every single girl

That he has ever tried to lead on

He’s saying please, oh please, oh please darling

You gotta know they don’t mean anything

She’s saying please, oh please, oh please darling

You gotta know they don’t mean anything

They say I don’t mind what we do tonight

I had too much to drink and I can’t see right

But I don’t play it safe because that’s not my type

And when I feel alone that’s when I’ll be alright

He says I don’t mind what we do tonight

I’ve got a lot of drugs and I know some guys

But I don’t play it safe cause that’s not my type

And when I feel alone that’s when I’ll be alright

Well I am damaged goods

Nobody wants these broken bones

I’ve got a track record for hurt

And I am going at it strong

New York, New York and you will never see your friends again

Because you’re caught red-hand

New York, New York and you will never see your friends again

Because you’re caught red-hand

New York, New York and you will never see your friends again

Because you’re caught red-hand

New York, New York and you will never see your friends again

Again, again

And I know, you have to say, I don’t care

And I know, you have to say, I don’t care

And I know, you have to say, I don’t care

And I know, oh I know, and I know, oh I know, I know, we know

Nou, ik ben beschadigde goederen

Niemand wil deze gebroken botten

Ik heb een trackrecord voor pijn, lieverd

En ik ga er sterk voor

Ze sloeg haar gezicht tegen de deur

En ze bloedt op de muur

Ze zegt dat ik zo'n sterke wil en mooi ben, maar niemand ziet dat hier helemaal

Ze zegt dat ik zo wilskrachtig en mooi ben in de lippenstift die ik heb gestolen

Ze zegt dat het me niet uitmaakt wat we vanavond doen

Ik had te veel gedronken en ik kan het niet goed zien

Maar ik speel niet op veilig, want dat is niet mijn type

En als ik me alleen voel, dan komt het goed met me

Hij zegt dat het me niet uitmaakt wat we vanavond doen

Ik heb veel drugs en ik ken een paar jongens

Maar ik speel het niet op veilig want dat is niet mijn type

En als je je alleen voelt, dan komt het goed

En hij zet zijn telefoon aan

Zodat ze elk afzonderlijk bericht kan zien

Van elk meisje

Dat hij ooit heeft geprobeerd te leiden

Hij zegt alsjeblieft, oh alsjeblieft, oh alsjeblieft schat

Je moet weten dat ze niets betekenen

Ze zegt alsjeblieft, oh alsjeblieft, oh alsjeblieft schat

Je moet weten dat ze niets betekenen

Ze zeggen dat het me niet uitmaakt wat we vanavond doen

Ik had te veel gedronken en ik kan het niet goed zien

Maar ik speel niet op veilig, want dat is niet mijn type

En als ik me alleen voel, dan komt het goed met me

Hij zegt dat het me niet uitmaakt wat we vanavond doen

Ik heb veel drugs en ik ken een paar jongens

Maar ik speel het niet op veilig want dat is niet mijn type

En als ik me alleen voel, dan komt het goed met me

Nou, ik ben beschadigde goederen

Niemand wil deze gebroken botten

Ik heb een trackrecord voor pijn

En ik ga er sterk voor

New York, New York en je zult je vrienden nooit meer zien

Omdat je op heterdaad bent betrapt

New York, New York en je zult je vrienden nooit meer zien

Omdat je op heterdaad bent betrapt

New York, New York en je zult je vrienden nooit meer zien

Omdat je op heterdaad bent betrapt

New York, New York en je zult je vrienden nooit meer zien

Nogmaals, nogmaals

En ik weet het, je moet zeggen, het kan me niet schelen

En ik weet het, je moet zeggen, het kan me niet schelen

En ik weet het, je moet zeggen, het kan me niet schelen

En ik weet het, oh ik weet het, en ik weet het, oh ik weet het, ik weet het, we weten het